Английский - русский
Перевод слова Buddy
Вариант перевода Приятель

Примеры в контексте "Buddy - Приятель"

Примеры: Buddy - Приятель
All right. Easy, buddy. Так, спокойно, приятель...
[Laughs] I gotta go, buddy. Мне надо идти, приятель.
Move it, buddy! Веди ее, приятель!
That's it, buddy. Вот и все, приятель.
A buddy, like Foued and the others? Просто приятель как и остальные?
Nice work, buddy. (gasping) Хорошая работа, приятель.
Enjoy your holiday, buddy. Приятного отпуска, приятель.
How ya doin', buddy? Как дела, приятель?
We're almost there, buddy. Мы почти приехали, приятель.
You know what I'm saying, buddy? Знаешь что, приятель?
Right over here, buddy. Вот так, приятель.
Hey, buddy, you got two bits? Приятель, пара кусков найдётся?
See ya, buddy. До встречи, приятель.
What you drinking, buddy? Что будешь пить, приятель?
You were impressive, buddy. Ты производишь впечатление, приятель.
Sure thing, buddy. Ясное дело, приятель.
And I'm not your "little buddy." И я тебе не приятель.
Well... thanks, buddy. Что же, спасибо, приятель.
Doing great, buddy. Отличная работа, приятель.
Do you have a problem, buddy? У тебя проблемы, приятель?
This is my home, buddy. Это мой дом, приятель.
Come over here, buddy. Давай сюда, приятель.
Uh, sure, buddy. Э, конечно, приятель.
Oh, great adventure, buddy. Отличное приключение, приятель.
Everything okay, buddy? Приятель, всё в порядке?