Примеры в контексте "Buddy - Приятель"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Приятель

• You owe me, buddy.

  Ты у меня в долгу, приятель.

• Down here, buddy.

  Я здесь, внизу, приятель.

• Missed you, buddy.

  Я скучал по тебе, приятель!

• Uh, buddy, buddy?

  Эй, приятель, приятель?

• Uh, buddy, buddy?

  Ей, приятель, приятель?

• Hey, buddy, buddy.

  Эй, приятель, приятель.

• Jack, buddy, buddy...

  Джек, приятель, приятель...

• Move along, buddy.

  Проходим, приятель, он же подписал.

• Excuse me there, buddy.

  Приятель, прости, с тобой всё хорошо?

• Oh, buddy. Oh, buddy.

  О, дружище, приятель.

• Come on, buddy.

  Ой, да ладно, приятель.

• Miami Vice, buddy!

  Полиция Майами Отдел Нравов, приятель!

• Come on, buddy.

  Меня зовут Габриель - Идем, приятель.

• Welcome aboard, buddy.

  Добро пожаловать на борт, приятель.

• Welcome to doomsday, buddy.

  Вот и настал судный день, приятель.

• Scotch Tape it, buddy.

  За молоком. Залепи скотчем, приятель.

• What's up buddy?

  Что с тобой не так, приятель?

• What's up, buddy?

  Эй, Шанди, как дела, приятель.

• See ya soon, buddy!

  Ууу, приятель, так мы скоро свидимся!

• Keep talking, buddy.

  Болтай, сколько угодно, приятель.

• Come on, buddy.

  Давай, приятель, иди ко мне.

• And guess what buddy?

  И знаешь, что, приятель?

• My buddy's trapped.

  пой приятель в "ловушке".

• Do a solid here, buddy.

  Сделай доброе дело, приятель.

• Buddy? Hey, buddy, is your weiner okay?

  Приятель, ты в порядке?

Другие варианты перевода слова buddy

• Дружище
• Друг
• Дружок
• Бадди
• Парень
• Чувак
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш
• Братан