Примеры в контексте "Buddy - Приятель"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Приятель

• Hey, work buddy.

  Привет, приятель по работе. Привет.

• Hell Week, buddy!

  Адская неделя (Неделя посвящения), приятель!

• Mile High Club, buddy?

  Клуб Тех, кто в Воздухе, приятель?

• Feeling better, buddy?

  Ну как, приятель, стало полегче?

• Hey. Buddy, buddy, relax.

  Ничего, приятель, успокойся.

• Welcome back, buddy.

  Добро пожаловать, приятель.

• Here you go, buddy.

  Это тебе, приятель.

• You just take it easy, buddy.

  Просто расслабься, приятель.

• How are you, buddy?

  Как дела, приятель?

• Thank you so much, buddy.

  Большое спасибо, приятель.

• It's okay, buddy.

  Всё хорошо, приятель.

• Your buddy from the general.

  Да. Твой приятель.

• That was exceptional, buddy.

  Ну ты дал жару, приятель.

• Miss those licks, buddy.

  Мисс точный удар, приятель.

• Do you need something, buddy?

  Тебе что-то надо, приятель?

• My buddy delivered the package.

  Мой приятель доставил груз, ясно?

• Hey, buddy come on, man.

  Приятель, отстань, чувак.

• No pressure, buddy.

  Никакого давления, приятель.

• Feel better, buddy.

  Береги себя, приятель.

• I've got this, buddy.

  Я понял, приятель.

• This is gonna sting a little bit, buddy.

  Сейчас немного пощиплет, приятель.

• I'm sorry, buddy, I...

  Прости, приятель, я...

• You bet, buddy.

  Ещё бы, приятель.

• Not quite, buddy.

  Не совсем так, приятель.

• I mean, no way, buddy.

  Ну уж нет, приятель.

Другие варианты перевода слова buddy

• Дружище
• Друг
• Дружок
• Бадди
• Парень
• Чувак
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш
• Братан