Английский - русский
Перевод слова Buddy
Вариант перевода Братишка

Примеры в контексте "Buddy - Братишка"

Примеры: Buddy - Братишка
I'm there for you, buddy. Я всегда с тобой, братишка.
Come on, buddy, try and... Давай, братишка, ещё попытка...
I'm gonna say this one more time, buddy. Я тебе еще раз скажу, братишка.
What kind of plant you got there, buddy? Что там за цветок, братишка?
Thanks, buddy. Whoo. I was? Майк напомнил мне. Спасибо, братишка.
Way to take one for the team, buddy. ВОТ ТЫ И В КОМАНДЕ, БРАТИШКА. КОГДА МЫ ПОПАДЕМ ДОМОЙ
Buddy, you know I'm busy. Братишка, ты же знаешь, как я занят.
Buddy, I did not recognize you. Братишка, я тебя не узнал!
How you doing, buddy? Как жизнь, братишка?
You go ahead, buddy? Далеко собрался, братишка?
No problem, buddy. Это не вопрос, братишка.
It's good to see you, buddy. Рад тебя видеть, братишка.
How you doing, buddy? Как у тебя дела, братишка?
What's going on, buddy? Как дела, братишка?
Hey, go on now. Scamper on back to the woods, little buddy. Давай, скачи в свой лес, братишка.
You'll have your work cut out if you want to beat me, buddy boy! Тебе придется потрудиться, чтобы побить меня, братишка!
Don't you say that, buddy. Не вздумай ляпнуть такой бред, братишка.
Where you going, neighbor cousin buddy? Куда это ты направился, сосед, братишка, дружище?
Come on, buddy. Давай, братишка, ещё попытка...