Move it, buddy. |
С дороги, приятель. |
that's you, buddy. |
Теперь ты, приятель. |
I'm a spy, buddy. |
Я шпион, приятель. |
Stay with me, buddy, okay? |
Оставайся со мной, приятель? |
Sorry to let you down, buddy. |
Извини, что подвожу, приятель |
You, too, buddy. |
Я тоже горжусь тобой, приятель. |
Right here, buddy. |
Смотри сюда, приятель. |
Eyes right here, buddy. |
Смотри сюда, приятель. |
Where you been, buddy? |
Ты где был, приятель? |
Dead giveaway, buddy. |
Это очевидно, приятель. |
My, uh, buddy's sitting there. |
Мой приятель тут сидит. |
Hey, buddy. What's up with the girl? |
Приятель, что с девушкой? |
I've got to check, buddy. |
Мне надо посчитать, приятель. |
I'll tell him, buddy. |
Я ему передам, приятель. |
Not now, buddy. |
Не сейчас, приятель. |
Hang tough, buddy. |
Не сдавайся, приятель. |
What's up, buddy? |
Что случилось, приятель? |
Let's go, buddy. |
Идём, идём, приятель. |
There you go, buddy. |
Вот так, приятель. |
Stay with me, buddy. |
Оставайся со мной, приятель. |
What are we gonna do now, buddy? |
Что будем делать, приятель? |
My stepbrother's Ashley's study buddy. |
Мой брат школьный приятель Эшли. |
Tight, buddy. Tight. |
Очень сильно, приятель. |
You all right there, buddy? |
Приятель, все хорошо? |
Screw you, buddy! |
Пошел ты, Приятель! |