Примеры в контексте "Buddy - Приятель"

Перевод

Примеры

Примеры: Buddy — Приятель

• I got you, buddy.

  Я поймал тебя, приятель.

• Good to meet you buddy.

  Рад встрече, приятель.

• You have a good day, okay, buddy?

  Хорошего тебе дня, приятель.

• All right, buddy.

  Ну давай, приятель.

• Moment of truth, buddy.

  Момент истины, приятель.

• No problem, buddy.

  Нет проблем, приятель!

• Give me some, buddy.

  Ударь и мне разок, приятель.

• You ain't going nowhere, buddy.

  Не рыпайся, приятель.

• You got it, buddy.

  Не за что, приятель.

• Too early, buddy.

  Слишком рано, приятель.

• There we go, buddy.

  Вот так, приятель.

• Welcome back, buddy.

  С возвращением, приятель.

• Nice and slow, buddy.

  Медленно и спокойно, приятель.

• Hey, buddy, look out.

  Эй, приятель, осторожней.

• Good to see you, buddy.

  Рад тебя видеть, приятель.

• There you go, buddy.

  Давай, давай, приятель.

• Pretty bad situation, buddy.

  Неприятная ситуация, приятель.

• This might be my buddy at school.

  Возможно, это мой приятель.

• Come here, buddy.

  Ко мне, приятель!

• Your old buddy, Mr. Carrot.

  Старый приятель мистер Морковка!

• Doing okay, buddy?

  Ты в норме, приятель?

• Strike two, buddy.

  И снова мимо, приятель.

• What are you up to, buddy?

  Тебе что-нибудь нужно, приятель?

• Hey, Tommy buddy. Ohh.

  Эй, Томми, приятель.

• This is bad, buddy.

  Это плохо, приятель.

Другие варианты перевода слова buddy

• Дружище
• Друг
• Дружок
• Бадди
• Парень
• Чувак
• Малыш
• Старик
• Товарищ
• Старина
• Кореш
• Братан