Zach says you're on blood bag duty. |
Зак сказал ты будешь носить кровь. |
The kitchen was a mess and there is blood on the floor. |
В кухне был беспорядок... и кровь на полу. |
When you called the Madrid office, you had blood on your hands. |
Когда вы позвонили в прокуратуру Мадрида, на ваших руках была кровь. |
They say you drank some kid's blood. |
Они сказали, ты пил чью-то детскую кровь. |
I mean, that kid's talking about drinking from a bucket of blood. |
Там где мальчик рассказывает, как пили кровь из ведра. |
Oil out, blood in Good observation |
Масло ИЗ. Кровь В. Хорошее наблюдение. |
I found blood - the girl's trail. |
Я нашла кровь, след девушки. |
And the moon became like blood... |
И Луна сделалась, как кровь... |
We can push whole blood directly through the rapid transfuser. |
Мы можем перелить кровь напрямую через аппарат для переливания. |
It's all blood and bone and darkness. |
Всюду кровь, кости и тьма. |
You both have blood on your shirts. |
У вас обоих кровь на одежде. |
After we thread the catheter through his groin and into position, the blood will start flowing freely again. |
Когда мы пропустим катетер через пах и закрепим в нужном положении, кровь снова сможет течь свободно. |
And then you drink the blood of the snake as the wine. |
А затем вы выпиваете кровь змеи как вино. |
Caused that lamp to fall off and left this blood on the carpet. |
Роняли лампу и оставили кровь на ковре. |
I'll cut your head off and spill all your blood if you say anything. |
Я отрежу тебе голову и выпущу всю кровь, если проболтаешься. |
Noble blood spilled on the way to Versailles. |
Дворянская кровь пролилась на пути в Версаль. |
Cousin, there may be no need to spill any French blood. |
Кузен, может нам не понадобится проливать французскую кровь. |
They lost Jack, but they still had his blood. |
Они упустили Джека, но у них осталась его кровь. |
Unless - Unless I'm out of blood. |
Если только - Если только у меня не закончилась кровь. |
I think that may not be blood, Mr. Monk. |
Может быть это не кровь, мистер Монк. |
And Danny's blood is on Byron's sweatshirt. |
И кровь Дэнни нашли на толстовке Байрона. |
That blood could've come from their first fight. |
Кровь могла попасть с их первой драки. |
Can't say I've had the pleasure of cleaning blood before. |
Не скажу, что мне раньше приходилось отстирывать кровь. |
He injected Jonathan with demon blood. |
Он ввел в Джонатана демоническую кровь. |
He thought demon blood would make our unborn child strong. |
Он думал, что демоническая кровь сделает его нерожденного ребенка сильным. |