| That's what happens when the blood and oxygen can not reach the brain like they should. | Это случается, когда кровь и кислород не могут достичь до мозга. |
| There's blood, wounds, Scully's feet. | Здесь кровь, раны, ноги Скалли. |
| Sally never mentioned anything about giving blood. | Салли никогда не упоминала, что сдавала кровь. |
| It is said that blood is thicker than water. | Говорят, что кровь людская - не водица. |
| Had your blood from the crime scene. | На месте преступления осталась ваша кровь. |
| There's blood on the cheap, industrial carpets. | И снова кровь на дешевых, корпоративных коврах. |
| I watched her gasping for air... as the blood slowly filled her lungs. | Я смотрел, как она задыхалась... пока кровь медленно заполняла ее легкие. |
| No. No, it's college kid blood. | Нет, нет, это кровь студентика. |
| We'll check his blood for Alzheimer's protein markers. | Мы проверим его кровь на белковые маркеры Альцгеймера. |
| I figured it might be blood in her stool, which could indicate a bleeding ulcer. | Я считаю, возможно, в её стуле была кровь, которая могла указать на кровоточащую язву. |
| Your dress is so tight, bad on your blood circulation. | У тебя очень обтягивающее платье, значит плохо циркулирует кровь. |
| Your blood may not be as blue as mine, but... | Твоя кровь, может быть, не столь благородна, как моя, но... |
| I want you to check your blood count. | Я хочу, чтобы ты сдала кровь на анализ. |
| They needed fresh dragon blood for their rituals... | Им была нужна свежая драконья кровь для ритуала. |
| One never knows when royal blood may be of value. | Кто знает, когда королевская кровь может оказаться ценной. |
| Our vic has some of the killer's blood underneath his fingernails. | У жертвы под ногтями кровь убийцы. |
| I like to get under their skin and see what gets their blood pumping. | Мне нравится забираться им под кожу и смотреть, что заставляет их кровь бежать по венам. |
| You think it was her blood? | Ты думаешь, что это была ее кровь? |
| Love will always be a stronger bond than blood. | Любовь всегда будет сильнее, нежели кровь. |
| Hot human blood will wash away the foul memory of it. | Горячая человеческая кровь смоет грязную память об этом. |
| Still, the blood runs hot. | Но кровь так и кипит! - Понимаю. |
| I hear carp blood is good for the health. | Я слышал, сазанья кровь полезна для здоровья. |
| All this blood - tells me this could be our primary. | Вся эта кровь говорит мне о том, что это вероятно и есть место убийства. |
| The blood on the outside of the fatigues was a match to Carl Abrams. | Кровь с наружной стороны френча соответствует Карлу Абрамсу. |
| It's got blood on it, just like Doc Robbins suspected. | На нем кровь, как и подозревал доктор Робинсон. |