| Yes, blisters and spitting blood. | Да, волдыри и кровь в рвоте. |
| And blood will finally be spilled in its rightful place. | Наконец-то кровь прольется в нужном месте. |
| His luggage doesn't and Gaines' blood is all over the clothes inside. | Но не его багаж, и на его одежде была кровь Гейнса. |
| Drink the blood of Christ and eat his flesh. | Принять кровь Христа и его плоть. |
| His blood must be spilled on the altar of God. | Его кровь должна пролиться на алтарь Господа. |
| Her blood her genetic structure, is the key. | Её кровь её генетическая структура - вот ключ. |
| And I'm afraid they might be feeding off your blood. | И я боюсь, они могут высосать твою кровь. |
| Well, I was able to suction the blood and remove the pressure. | Я смог убрать кровь и снять повышенное давление. |
| It was hard for me to see, because I had blood in my eyes. | Было плохо видно, потому что у меня в глазах была кровь. |
| You've already got the fallen angel blood. | У вас уже есть кровь падшего ангела. |
| We need your blood - for the weapon. | Нам нужна твоя кровь - для оружия. |
| The doctors there spun his blood, and he's... got Marburg virus. | Доктора изучили его кровь, и у него... обнаружен вирус Марбург. |
| Give me something to staunch the blood. | Дайте мне что-нибудь, чтобы остановить кровь. |
| They relied on blood to survive. | Они полагались на кровь, чтобы выжить. |
| The closeness, the danger... Gets their blood up. | Близость, опасность... от них кровь закипает. |
| The blood in your veins makes you stronger, immune. | Кровь дает тебе силы, защищает от болезней. |
| They need fresh human blood to survive. | Для существования им нужна свежая человеческая кровь. |
| And now the blood is trapped in one of the lower compartments of my leg. | И теперь кровь скапливается в нижней части ноги. |
| I think I know who that 20-year-old blood belongs to. | Думаю, я знаю, кому принадлежит та кровь 20-летней давности. |
| So there is blood in the water. | Так что в воде появилась кровь. |
| We normally see this kind of transfer when blood seeps out through clothing... | Мы обычно наблюдаем подобный перенос, когда кровь проступает сквозь одежду... |
| The blood on the passenger door strongly suggested it. | Кровь на пассажирской двери дала веские основания это предположить. |
| No obvious candidate that would shed blood in her name. | Ни одного очевидного кандидата, готового пролить кровь в её честь. |
| And you are drinking it, this blood. | А вы ее пьете, эту кровь. |
| Next thing you know, you're drinkin' the blood of Jesus. | А потом будешь пить кровь Иисуса. |