We will not rest until his blood flows into this very ground. |
Мы не остановимся, пока его кровь не насытит нашу святую землю. |
The identity of whoever deposited the blood on the board... is sealed. |
Идентификация того, кто оставил кровь на панели... закрыта. |
It had Marvin Webster's blood and hair on the bumper. |
На бампере мы обнаружили кровь и волосы Марвина Вебстера. |
We all have blood on our hands. |
У нас у всех кровь на руках. |
The blood on the pole would have been cleansed. |
А кровь с трубы была бы смыта. |
The baby's cord blood's the only thing that can save him. |
Только пупочная кровь нашего ребенка может его спасти. |
Naomi, if you collect the cord blood, I have a team standing by ready to transplant. |
Наоми, когда ты соберешь пупочную кровь, то команда будет сразу готова к трансплантации. |
Cord blood's on its way to jason and... |
Пупочная кровь у Джейсона, и... |
The vampire blood he drank will wear off. |
Вампирская кровь, которую он принял, выветрится. |
And her blood's in my stream |
А ее кровь текла по моим венам. |
The blood is black; it's not tacky. |
Кровь черная, уже не липкая. |
DNA pegs the flashlight blood as Cliff Paul's. |
Анализ ДНК определил, что кровь на фонарике Клиффа Пола. |
And we found blood, your DNA, on his floor. |
Мы нашли кровь с твоей ДНК на полу. |
You are my blood and you betrayed me. |
Ты - моя кровь, и ты предал меня. |
Come to think of it, there was blood on his shirt. |
Если так подумать, на его рубашке была кровь. |
This city has blood on its hands. |
У этого города на руках кровь. |
Your blood work, creatine levels. |
Кровь циркулирует, уровень креатина в норме. |
Well, you weren't here, and we saw blood... |
Ну, тебя не было, и мы увидели кровь... |
Also had blood in the plaster, which does not belong to our vic. |
На гипсе есть кровь, которая не принадлежит нашей жертве. |
For he today that sheds his blood with me shall be my brother. |
Тот, кто сегодня кровь со мной прольет, мне станет братом. |
You saw all the blood in there. |
Ты видел всю эту кровь там. |
It could be something other than blood. |
Это может быть нечто иное, чем кровь. |
The man screamed... and I felt his blood running down my body. |
И я почуствовала его кровь, бегущую по моему телу. |
Night after night, he came and took my blood... to replenish his life. |
Ночь за ночью, он приходил и пил мою кровь, чтобы наполнить себя жизнью. |
Did you realise it was blood? |
Ты осознала, что это была кровь? |