I can feel my body changing, the blood coursing under my skin, swelling. |
Я чувствую, как моё тело меняется, кровь так и пульсирует под моей кожей, вздувается. |
When I came in here, they took blood from me. |
Когда я сюда загремел, у меня взяли кровь. |
Now keep your eyes closed and use the blood to find Wes. |
Итак, держите глаза закрытыми и используй кровь, чтобы найти Уэса. |
We need his blood for the spell. |
Нам нужна его кровь для заклинания. |
Wait a second. Tessa didn't need my blood when she linked me to Silas. |
Подожди секунду.Тессе не нужна моя кровь когда она связывала меня с Сайласом. |
Travelers drained us of our blood, so we've had to do a little bit of hunting. |
Странники выкачивали нашу кровь, поэтому нам пришлось малость поохотиться. |
My blood can literally destroy him. |
Моя кровь может буквально уничтожить его. |
I'm sorry, but we need to make the doppelganger blood useless. |
Прости, но мы должны сделать кровь двойников бесполезной. |
Think I should know the look of blood by now. |
Думаю, теперь я узнаю кровь всегда. |
Hot blood pumping down my throat. |
Горячая кровь льется в мое горло. |
You look at her, your blood pumps. |
Она рядом, и кровь бурлит. |
When we got there, all we found... was sand and blood. |
Но когда мы пришли туда, то нашли лишь песок и кровь. |
But we did have blood on his car. |
Но у нас была кровь на его машине. |
And then when you saw the hanged man, the blood drained from your face. |
А когда вы увидели повешенного, кровь отлила от вашего лица. |
But then the blood isn't red anymore. |
Но тогда кровь уже не красная. |
All I could see was blood. |
Все, что я видел - это кровь. |
It'll absorb the blood, expand, increase the pressure and stop the bleeding. |
Он впитывает кровь, расширяясь, увеличивает давление и останавливает кровотечение. |
Innocent people's blood always seems to come out a little bit darker. |
Кровь невинных людей всегда выглядит немного темнее, когда вытекает из тела. |
All the blood was drained from her body, postmortem. |
Вся кровь была выкачана из ее тела, после смерти. |
All I was trying to do was track whoever took Julianna's blood. |
Я всего лишь хотел отследить того, кто забрал кровь Джулианны. |
You know, blood, tissue, body parts soil pans. |
Ну знаешь, кровь, ткани, части тел грязные поддоны. |
Strange to mow someone over with your own car and not even wipe the blood off the fender. |
Странно, сбить кого-то своей машиной, и даже не стереть кровь с крыла. |
All you have to do is give blood. |
Тебе просто надо будет сдать кровь. |
They examined her and took her blood. |
Ее просто обследовали и взяли кровь. |
Run a blood tox so we can find out how drunk he really was last night. |
Отправь его кровь на анализ, чтобы выяснить, насколько пьян он был прошлой ночью. |