| Still... there's blood and tissue under his fingernails. | Но... под ногтями есть кровь и частицы ткани. |
| Spilling her blood now would only serve as gluttony. | Пролить её кровь теперь будет расточительством. |
| It looks the virus spreads when infected blood is exposed to open air. | Похоже. что вирус распространяется, когда зараженная кровь попадает в воздух. |
| It'll be your blood next. | В следующий раз там будет твоя кровь. |
| But you don't need to be alive to circulate your blood. | Но не обязательно быть живым, чтобы циркулировать свою кровь. |
| Lanie said that blood was a match to Beckett's. | Лэни сказала, что кровь принадлежит Беккет. |
| Well, the kidneys clean the blood, they process the waste... | Ну, почки чистят кровь, они обрабатывают ненужное... |
| "The young sharks smell blood,"and they did. | "Молодые акулы почувствовали кровь", так и есть. |
| Why do you think they needed the blood? | Зачем, по-твоему, им была нужна их кровь? |
| When Amy and I went to our first modeling gig, the nurse took our blood. | Когда мы с Эми первый раз пришли на работу моделями, медсестра взяла нашу кровь. |
| But there was blood in his truck. | Но есть кровь в его машине. |
| You got creole in your blood? | Скажи мне, в тебе течет креольская кровь? |
| She didn't even keep my blood down. | Ей не помогла даже моя кровь. |
| There's a doctor, Meredith Fell, she uses vampire blood in surgery. | Там есть врач, Мередит Фелл, она использует кровь вампира в хирургии. |
| I think she has a deal with one, her blood for his. | Я думаю у нее была сделка с одним из них, её кровь взамен на его. |
| Get me antibiotics, painkillers and blood. | Достань мне антибиотики, обезболивающие и кровь. |
| Last time, bodies; this time, blood. | В тот раз - тела, в этот - кровь. |
| Apparently, he was caught trying to steal meds and blood. | Очевидно, его задержали, когда он пытался украсть лекарства и кровь. |
| Found clothes that tested positive for Ted's blood. | Обнаружили одежду, на которой была кровь Теда. |
| Nyssa, I will not have blood spilled to save my life. | Нисса, я бы не стал проливать кровь, чтобы спасти свою жизнь. |
| Elena, I need more blood. | Елена, мне нужна еще кровь. |
| Your blood betrays you, Your Highness. | Кровь выдает вас, Ваше Высочество. |
| But there was another piece of clothing that had blood on it. | Но найдена кровь и на другой ее одежде. |
| Testing the blood, carrying out his death sentences on the afflicted. | Он возможно тестирует кровь... вынося свой смертный приговор заболевшим. |
| So yet again... we play for blood. | И вновь должна была пролиться чья-то кровь. |