There's probably a little blood in the stream, but there's nothing to worry about. |
Возможно, небольшое кровотечение, но не стоит беспокоится. |
I may have to turn you and see where the blood is coming from. |
Я тебя переверну, посмотрю есть ли кровотечение. |
We don't know when help will arrive, and she's still losing blood. |
Неизвестно, когда прибудет помощь, а у нее кровотечение. |
Some acute subdural blood on the right side, too. |
Также острое субдуральное кровотечение на правой стороне. |
Her continuous blood and urine test came back. |
Кровотечение продолжается и мы получили анализ мочи. |
They said it's okay, but suddenly blood came out. |
Говорят, что я в порядке, но у меня вдруг началось кровотечение. |
Also, he has blood coming out of his left ear. |
И у него кровотечение из уха. |
Chronic pulmonary embolisms would explain the breathing problem and the blood coming from his lungs. |
Хроническая эмболия лёгких могла бы объяснить проблему с дыханием и кровотечение в легких. |
When we found him, he was trying to stem the flow of blood. |
Когда мы его нашли, он пытался остановить кровотечение. |
Just slow the flow of blood until I can find... |
Это замедлит кровотечение, пока я не найду... |
So there's probably a lot of blood in the belly. |
Так что, возможно, внутреннее кровотечение. |
Now I'll... I'll get the bullet, and you mop up any excess blood with the bandages. |
Теперь я... я достану пулю, а ты останавливай кровотечение с помощью бинтов. |
Will you stop the blood from leaking? |
Вы хотите, чтобы остановить кровотечение? |
One minute I was trying to stop the blood, and the next minute you were healed. |
Я хотел задержать кровотечение и следующее, что я увидел - ты оказался здоров. |
Lori, with all this blood, I don't even think you're fully dilated yet. |
Лори, у тебя такое кровотечение, по-моему, у тебя неполное раскрытие. |
You knew it stops blood? |
Откуда ты знала, что это остановит кровотечение? |
She's losing too much blood. |
У нее сильное кровотечение. |
We got blood loss! |
У нас тут кровотечение! |
I'm losing a lot of blood. |
У меня сильное кровотечение. |
He's got blood in his brain. |
У него кровотечение в мозге. |
His belly's full of blood. |
У него внутреннее кровотечение. |
So where's the blood going? |
Откуда же тогда кровотечение? |
Yes, I blood. |
Да, у меня кровотечение. |
He's losing a lot of blood. |
У него сильное кровотечение. |
He said you're losing blood. |
Говорит, у тебя кровотечение |