You don't want that kind of blood on your hands. |
Вам нё нужна эта кровь на совёсти. |
Once Lucian has injected himself with Michael's blood. |
Однажды Луциан уже ввел в свой организм кровь Майкла. |
They drink dog's blood, so maybe. |
Они пьют собачью кровь, так что может быть. |
This kid'll be guzzling goat blood in no time. |
Скоро малец будет хлебать козлиную кровь. |
Live among these people, who were ready to shed your blood. |
Живи среди этих людей, которые были готовы пролить твою кровь. |
So, it was Renault's blood on Leo Johnson's shirt. |
На рубашке Лио была также кровь Рено. |
Kill one lamb, and its blood will atone for all your sins. |
Убей одного - и кровь его искупит все грехи. |
You have blood on Earth and you never wanted to return there. |
В тебе и земная кровь, но туда ты вернуться не хочешь. |
And his blood was on your shirt. |
Но на вашей рубашке была его кровь. |
I even shed blood for you. |
Я даже пролил кровь за тебя. |
You have the blood of over a thousand soldiers on your hands. |
На тебе кровь более тысячи солдат, на твоих руках. |
All that blood, sweetie, and it's just a little cut. |
Эта кровь, дорогая, это всего лишь маленький порез. |
But Jimmy and I could never be made because we had Irish blood. |
Но Джимми и меня никогда бы не посвятили потому что в нас текла ирландская кровь. |
There is definitely blood on that nail. |
Здесь определенно кровь на этом гвозде. |
It's either this or squirrel blood unless you're a rabbit person. |
Либо это, либо кровь белки, хотя ты предпочитаешь кроликов. |
You will always hold a special place in the organ that pumps my blood. |
Но... Ты всегда будешь где-то в моем органе, который качает кровь. |
Get me that blood, or you're under arrest. |
Достаньте мне его кровь, или я вас арестую. |
There was cow's blood in my veins. |
В моих венах течет кровь коров. |
We found what we're pretty sure is blood in the back of your van. |
Обнаружены следы, явно похожие на кровь в багажнике твоего минивэна. |
One time we all went to donate blood. |
Однажды мы решили сдать кровь, как доноры. |
O.J.'s blood back to Bundy. |
Кровь О. Джея попадает на Банди-стрит. |
The murder weapon have Ivan's blood on it and your fingerprints. |
На орудии убийства есть кровь Ивана и ваши отпечатки. |
His reaction to the blood products is unfortunate. |
Его реакция на кровь была неудачной. |
Don't die for pride when you can fight for your blood. |
Не умирайте из-за гордости, когда можете сражаться за родную кровь. |
Ned Stark's blood runs through his veins. |
Кровь Неда Старка течет в его венах. |