| His blood is flowing through my veins, Richard. | Его кровь течет по моим венам, Ричард. |
| And this stuff is not good for your blood. | И эти продукты плохо влияют на кровь. |
| There was blood all over the windshield. | Там была кровь на лобовом стекле. |
| When we found all that blood at Rockaway Beach, we thought it belonged to Preeda Boonark or Ryan's accomplice. | Когда мы обнаружили кровь на пляже Рокавей, думали, она принадлежит Приде Бунарк или его сообщнику. |
| I added clone blood in there too. | Кровь клона я тоже туда добавила. |
| I want to pump some new blood into this place. | Я хочу загнать сюда свежую кровь. |
| Too much clotting and your blood stream will solidify. | При слишком быстром свертывании ваша кровь загустеет. |
| He has your blood in his veins. | В его венах течёт твоя кровь. |
| We're human beings with the blood of a million savage years on our hands. | Мы - люди, на наших руках кровь миллионов лет дикарства. |
| It is said thy Vulcan blood is thin. | Говорят, твоя вулканская кровь жидковата. |
| It isn't true Vulcan blood either. | У него не совсем настоящая вулканская кровь. |
| All right, no need to draw blood. | Ладно, нет нужды проливать кровь. |
| I've seen blood on their clothes. | Я видел кровь на их одежде. |
| There's blood in his ET tube and nares. | У него кровь в эндотрахеальной трубке и ноздрях. |
| The blood match from Ted's shirt. It's Saunders'. | Кровь на рубашке Тэда - кровь Сондерса. |
| Spill the beans, or I'll spill your blood. | Говори, или я пущу тебе кровь. |
| Otherwise you're going on a honeymoon with blood on your hands. | Иначе кровь этого парня окажется и на ваших руках. |
| In the stones, my blood will run forever like a warrior. | Моя кровь будет всегда бежать по камням, как воин. |
| Takehaya, you just took this man's blood. | ТакахАйя, ты только взял у него кровь. |
| There was fresh blood on his pants, and he stopped bleeding hours ago. | На его штанах была свежая кровь, а его рана давно перестала кровоточить. |
| Then we'll just give her vampire blood. | Тогда мы дадим ей вампирскую кровь. |
| That's my blood, you know. | Оно кровь моя, знаешь ли. |
| Ross, you've got Geller blood. | Росс, в тебе течёт кровь Геллеров. |
| And there was also blood from Sweeney. | Еще там была кровь мистера Свини. |
| I'll see if I can find some antacids while the nurse gets some blood. | Посмотрим, смогу ли я достать антацид, пока сестра берет кровь. |