The army of Santa Maria is at your orders, sir. |
Армия Сантамария ждёт ваших приказаний, сэр! |
A little servant army to take you places and bring you things? |
Маленькая армия слуг, чтобы захватывать для тебя города и приносить тебе вещи? |
I don't know how many men you have left in your game, but if you're leaving this room, it needs to be a small army. |
Я не знаю, сколько людей еще осталось в твоей игре, но если ты покинешь эту комнату, это должна быть маленькая армия. |
If I had an army of girls such as you, I might hold this castle forever. |
Если у меня была армия девушек, таких как вы, Я мог бы удержать этот замок навсегда. |
Again, "Huge army of octopi." |
Повторяю: "Огромная армия спрутов". |
And the army gave you money for it? |
А армия тоже получила за это деньги? |
When did the Romanian army first betray Bessarabia? |
Когда Румынская армия впервые предала Бессарабию? |
Steaming on, after a while his army's going, |
Разъярённо нёсся, пока его армия не тормознула. |
If you've lost, you could understand that because the conquering army would be after you and they'd take out the next city. |
Если ты проиграл, ты можешь понять это потому что захватывающая армия будет после тебя и они разрушат следующий город. |
They must never become the Imperial army! |
Из них никогда не получится армия Императора! |
Into the breach, my second army. |
На штурм, моя вторая армия! |
I report that our brave army has defeated the Austro-Hungarians! |
Сообщаю, что наша храбрая армия побеждает Австро-венгров! |
You can place Maseo in the same cage you put me in, but my father has an army at his command. |
Вы можете запереть Масео в той же клетке, что и меня, но в распоряжении моего отца целая армия. |
Imagine them as your army moving in a vast wave to conquer your enemy. |
Представь, что это твоя армия, она идет стеной, чтобы покорить твоего врага. |
It's the army how should I know? |
Это - армия, откуда мне знать? |
Did you know that the army invented selection tests? |
А знаете, что это армия выдумала отборочные тесты? |
My army is brave but they will see sights in Ireland that they never thought to see. |
У меня смелая армия, но в Ирландии они увидят такое, что никогда не видели. |
Did love help the Diggers when the army trampled their fields? No. |
Любовь помогла диггерам, когда армия вытаптывала их поля? |
Is it an army if you just have three? |
Разве это армия, когда их только трое? |
In the hands of the Enemies of Man, it will be a weapon more powerful than any army. |
В руках Врагов Человеческих, она станет оружием, гораздо мощным, чем любая армия. |
They are not an army, as much you wish it to be so. |
Они не армия, как бы тебе этого не хотелось. |
I thought you were an army of devils, but you're not. |
Я думала, что вы армия дьяволов, но это не так. |
We could have a whole army of super wolves who could protect hope as one of their own. |
У нас будет армия супер волков, которая защитит Хоуп, как самих себя. |
The people, the army, the country will tear me to pieces. |
Народ, армия, вся страна разорвут меня на части. |
Three weeks ago, the Pakistani army lost two helicopters and 80 men in the same neck of the woods. |
З недели назад, пакистанская армия потеряла 2 вертолёта и 80 человек в том же самом районе. |