But every army starts with one man. |
Но любая армия начинается с одного человека. |
You need an army to go in there and find him. |
Вам понадобится целая армия, чтобы найти его там. |
The ninja army unleashed a giant fireball |
"И тут армия ниндзя гигантским фаерболом сокрушила..." |
But look who's arriving - the army and the police. |
Но смотри, кто прибыл - армия и полиция. |
Our only army is the three of us. |
Вся наша армия - это три человека. |
It's kind of like the depleted uranium the army uses for tank busters, only way nastier. |
Это что-то похожее на обедненный уран который использует армия для бронебойной амуниции, только гораздо круче. |
My Lord, your army has abandoned you and gone. |
Милорд, ваша армия бросила вас. |
Burgred and his army have gone there. |
Бёргрейд и его армия ушли туда. |
Not with your army at the walls of the city. |
Особенно когда твоя армия - у самых стен города. |
Your little brother has an army 10,000 strong. |
У Вашего младшего брата десятитысячная армия. |
Now, my Mutant army is coming to storm Gotham City. |
Теперь моя армия мутантов наводнит Готэм. |
If Barry has an army behind him, then... |
Если у Барри будет своя армия... |
April 1600, Tokugawa Hidetada's army of 38,000 struck at Ueda Castle. |
В апреле 1600 года, тридцативосьми тысячная армия Токугавы Хидэтада, атаковала замок Уэда. |
Trapped like rats, Tokugawa's army lost its will to fight and was defeated. |
Пойманая как крыса в мышеловку, армия Токугавы потеряла желание сражаться и была побеждена. |
America has the world's largest economy, and its army is the most powerful. |
Америка имеет крупнейшую экономику в мире, и её армия самая сильная. |
Is it military strength? Well, we have the world's fourth largest army. |
В военной мощи? Ну, наша армия - четвёртая по размеру в мире. |
The army started firing their guns. People were scrambling. |
Армия начала стрелять. Люди стихийно собирались. |
The Swiss have an interesting army. Five hundred years without a war. |
В Швейцарии интересная армия. Пятьсот лет без войн. |
It actually has a tiny army when you take other data into consideration. |
У него, на самом деле, крошечная армия, если мы сравним количество солдат с другими переменными. |
Draco's got an army of lawyers that have kept him out of prison for years. |
У Драко армия адвокатов, которые на годы отложат его заключение. |
In two hours, his army will surround the town. |
Через два часа его армия окружит город. |
Took an army to take him down. |
Потребовалась армия, чтобы победить его . |
A French army and a fleet of our allies the genoese have hopelessly besieged the emperor's soldiers at napoli. |
Французская армия и флот наших генуэзских союзников надежно осадили солдат императора в Неаполе. |
The new army of Nefer is ready for everything. |
Новая армия Нефера готова ко всему. |
Probably got an entire army waiting for us, not to mention Monroe himself. |
Возможно, нас поджидает вся армия, не говоря уже о Монро. |