Sir, there's an army coming our way. |
Сэр, на нас тут армия надвигается. |
It was not long before the army became interested In the military potential of the killer joke. |
Потребовалось совсем немного времени, чтобы армия заинтересовалась боевым потенциалом смертоносной шутки. |
Gaston's army has reached the outskirts of Paris. |
Армия Гастона дошла до окраин Парижа. |
You have an army stretched fighting Spain. |
Ваша армия растянулась в сражениях с Испанией. |
The army thought I could help. |
Армия считает, что я могу помочь. |
You might think an army of vandals just passed through. |
Может показаться, что здесь прошла армия варваров. |
Jaha has an army of chipped soldiers. |
У Джахи есть армия солдат с чипами. |
Six million discs they used, the American army, to hand out to their 100,000 people. |
Они использовали шесть миллионов дисков, американская армия, чтобы раздать их 100000 человек. |
And the army sent 5, 000 soldiers to hunt us down. |
Армия отправила 5000 солдат, чтобы выследить нас. |
Just a cowboy and a pregnant woman. That's your army. |
Твоя армия состоит из ковбоя и беременной женщины. |
The army had hunted us to extinction. |
Армия ждала, что мы все вымрем. |
Set's army returns with spoils of war. |
Армия Сета возвращается с военными трофеями. |
Even if that worked, you would still need an army to break out of here. |
Даже если это сработает, тебе нужна армия, чтобы выбраться. |
He will control an army big enough to rule the galaxy if that is so. |
Если это так, его армия сможет контролировать всю галактику. |
Not with an army standing between us. |
Не когда нас отделяет от него армия. |
To defeat Kovar, you need army. |
Чтобы одолеть Ковара, тебе нужна армия. |
The army didn't give you any cash... |
Армия ничего не дала тебе до того, как выпустить? |
Now, an army is on the march, attracted by the smell of newly sprouting grass. |
Теперь армия на марше, их привлекает запах свежей травы. |
When the food eventually runs out, the whole army will die... but not before it's devastated the land. |
Когда еда наконец закончится, вся армия погибнет... но сначала она разорит все окрестности. |
Your army is collected, sire, and awaits your orders. |
Ваша армия собрана, ваше величество, и ждет ваших приказов. |
One good blast from the Gargantua here and your army would be on ice forever. |
Один выстрел из Гаргантюа, и ваша армия будет погребена подо льдом. |
Our great army will stop this monster Napoleon in his tracks. |
Наша великая армия остановит этого чудовищного Наполеона раз и навсегда. |
I thought it was just the government and the army. |
Я думал, правительство и армия... |
Arthur, even if we CAN get inside, she has an army. |
Артур, даже если мы сможем попасть внутрь, у нее есть армия. |
Your army turned on you without hardly a shot fired. |
Твоя армия ушла от тебя без единого выстрела. |