| Not when we're all together. | Но не тогда, когда мы все вместе. |
| So she knows all about the firewalk. | То есть она знает все о хождении по углям. |
| Yet all I want to do is... | Тем не менее, все, что я хочу сделать, это... |
| It was all I could think about. | Это было все, о чем я могла думать. |
| We bought all the practice books. | Мы купили все книги по подготовке к тесту. |
| Those memories are all I have left. | Эти воспоминания - все, что у меня осталось. |
| But they were all decommissioned by the time Clinton took office. | Но они все были списаны к тому времени, как Клинтон пришел к власти. |
| Warren Padgett, Chippy Blackburn, and Archie Milner all had access. | Уоррен Паджетт, Чиппи Блекбёрн и Арчи Милнер - все имели к ней доступ. |
| I cross-referenced all metrocards swiped at that time. | Я проверил все карточки, которыми оплатили проезд в тот момент. |
| You know we all have commitments... | Ты хорошо знаешь, что мы все обязаны. |
| All we ask is for your confession. | Все, о чем мы просим - это ваше полное признание. |
| I think we should all decide together how to do this. | Мне кажется, что мы все вместе должны решить, как это сделать. |
| All I got was this pink slip. | Все что я получил - розовый бланк об увольнении. |
| All living organisms need me to function. | Все живые организмы нуждаются во мне, чтобы функционировать. |
| You know all good boys go to heaven. | Ты знаешь, что все хорошие мальчики попадают в рай. |
| All less scary than your driving. | Это все не так страшно как твой стиль вождения. |
| You all heard her curse him. | Вы все слышали, как она прокляла его. |
| All children must learn their parents are fallible, not perfect. | Все дети должны узнать, что их родители совершают ошибки, что они не идеальны. |
| All they do is lie and make up stuff. | Все, чем они занимались - это вранье и выдумывание всякой ерунды. |
| All he could do is watch... | Все, что он мог делать - это наблюдать. |
| All I can do is say good luck. | Все что я могу сделать, это сказать - удачи. |
| I'll repaint all your offices. | Не проблема, я покрашу в белый цвет все кабинеты. |
| All I wanted was one romantic night. | Все чего я хотел - лишь одна романтическая ночь. |
| All right, come here, Elliot. | Все в порядке, идём ко мне, Эллиот. |
| We all read what happened on Dash's blog. | Мы все прочитали о том, что случилось в блоге Дэша. |