| For all that we did to seize power. | За все то, что я совершил, чтобы добиться власти. |
| Anti-corporate terrorism is all about risk. | Касательно терроризма против корпораций, все сводится к рискам. |
| All you can think about is their little... | И все о чем ты можешь думать, это их малышки... |
| That's Grandpa, all right. | Ну, вот, с дедушкой все в порядке. |
| Airplane, All the pink panthers. | "Аэроплан", все части "Розовой пантеры". |
| We'd all understand if it were. | Мы бы все поняли, если бы это были вы. |
| We all honour heroes for different reasons. | Мы все, по разным причинам, восхищаемся героями. |
| I mean, all that stuff you said. | Я имею в виду, все эти вещи, что ты говорила. |
| They all think you break in. | Они все считают, что вы осуществляли взлом. |
| Then we must search them all until we find her. | Тогда мы должны обыскать их все, до тех пор, пока не найдем её. |
| All he wanted was the right to kill you. | Все, чего он хотел - привилегия, чтобы убить тебя. |
| Same class as all three girls. | Из того же класса, что и все три девушки. |
| All I need is your go ahead. | Все что мне нужно, это твое "приступайте". |
| This job is all he has. | Эта работа - все что у него есть. |
| All because you refused to leave. | И все потому, что вы не захотели уйти. |
| I think we all know better. | Думаю, мы все знаем, что это не так. |
| But we don't train assuming all will go well. | Но мы бы не тренировались, если бы все и правда проходило хорошо. |
| All those strings inside him broke. | Все нити, которые поддерживали его, порвались. |
| She's all about heartbreak and longing. | Все её песни о разбитых сердцах и страстных порывах. |
| All for at least two grand. | Все, как минимум, по две тысячи. |
| All stopped by cracking a code. | Все прекратилось, как только смогли взломать код. |
| We all know hybrids look exactly like humans. | Мы все знаем, что гибриды выглядят также, как и люди. |
| All they need is your neural algorithm. | Все что им нужно, это только твой нейронный алгоритм. |
| All we want is his gold. | Все, что мы хотим, это его золото. |
| And all you need is money. | Все, что тебе нужно, это деньги. |