| Yes, Ned liked to do that. | Да, Нед любил так делать. |
| Yes, that will make me feel much more calm. | Да, так я буду чувствовать себя более спокойной. |
| Yes, I know I actually play second fiddle. | Да, я знаю, что я и так вторая скрипка. |
| Yes, well... you certainly look like one. | Да... ты именно так и выглядишь. |
| Yes, that's exactly how he put it. | Да, именно так он и выразился. |
| So... Yes, don't look so relieved. | Так что... да, не глядите с таким облегчением. |
| Yes, I'm sure you are... | Да, уверен, что так. |
| Yes, I believe so, Coach. | Да, я полагаю что так, тренер. |
| Yes, when you put it does sound a little reckless. | Да, когда ты формулируешь это так... это действительно звучит немного опрометчиво. |
| Yes, prepare everything, so the Marquis just has to place it. | Подготовь все так, чтобы Маркизу осталось только приладить. |
| Yes, mostly print right now, so... | Да, в основном печатаюсь в журналах, так что... |
| Yes, I suppose I was. | Да, пожалуй, так и было. |
| Yes, please do, Mac. | Да, Мак, будь так добр. |
| No. Yes, Sam, it'll be safer. | Да, Сэм, так безопасней. |
| Yes, like I said before. | Да, я так и сказал. |
| Yes, it will, Tony. | Да, так и будет, Тони. |
| Yes, I am so live with it. | Да, я так с этим и живу. |
| Yes, but not like that. | Да, но не так, как вчера. |
| Yes, I know I do. | Да, я знаю, но мне так неуютно. |
| Yes, but it wasn't like they say. | Да, но это было не так, как они говорят. |
| Yes, that's what Fawn said. | Да, и Фоун так говорила. |
| Yes, unfortunately, but so it goes. | Да, к сожалению, так оно и есть. |
| Yes, I would say that. | Да, я могу так сказать. |
| Yes, you can call me Madeline. | Да, меня можно так называть. |
| Yes, it will, my brother. | Да, так и есть, брат мой. |