Примеры в контексте "What - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Ты

• I've given you what you wanted.

  Я делал все, о чем ты меня просил.

• Seems you no longer practice what they preach.

  Похоже, ты больше не практикуешь, что они исповедовали.

• You know that's not what your Father wanted.

  Ты знаешь, это не то, чего ждет твой Отец.

• I wanted to take what you believed.

  Я хотел забрать то, во что ты верил.

• You know what must happen if he refuses.

  Ты знаешь, что должно произойти, если он откажется.

• Quit acting like you know what you're talking about Fitzgerald.

  Перестань вести себя как будто ты знаешь, о чём говоришь, Фицджеральд.

• And you know what happens at three Jose.

  А ты знаешь, что бывает после трех дней, Хосе.

• That's what you have to guess.

  Это и есть то, о чём ты должна догадаться.

• But what you did today was really thoughtful.

  Но то, что ты сделал сегодня, ты был так внимателен ко мне.

• You said that's what you wanted.

  Ты сказала, что это то, чего ты хочешь.

• Think what you told me years ago.

  Вспомни, что ты говорила мне несколько лет назад.

• Imagine what you could do with him on your side.

  Представь себе, на что ты способна с ним на твоей стороне.

• So now you can do what needs to be done.

  Так что сейчас ты можешь делать то, что должно быть сделано.

• No, I know what you mean.

  Нет, я знаю, о чем ты говоришь.

• An apology for what you did.

  Я хочу, чтобы ты сначала извинилась за то, что ты сделала.

• You are exactly what I need.

  Ты - именно то, что мне нужно.

• You're exactly what this department needs.

  Ты именно тот человек, который нужен в этом отделе.

• And she knew enough about what you did.

  И она знала достаточно о том, что сделала ты.

• I think you know what this is.

  Я думаю, ты уже понял, зачем мы здесь.

• Depends what you mean by qualified.

  Зависит от того, что ты имеешь в виду под квалификацией.

• You know what Harvard means to me.

  Ты же знаешь, что для меня значит Гарвард.

• You heard what that guy said.

  Ты же слышала, что сказал тот человек.

• You give us what we want.

  Ты даешь нам то, что мы хотим.

• I agree with what you said.

  Я согласен с тем, что ты сказал.

• Aurora, tell me what you see.

  Аврора... Говори мне, пожалуйста, что ты видишь.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь