You know what that house was like. |
Ты знаешь, на что тот дом был похож. |
I already did what you asked. |
Я уже сделала то, что ты просила. |
So Jess told me what you asked her yesterday. |
Джесс мне сказала, о чем - ты вчера её спрашивала. |
No, we did what you said. |
Нет, мы сделали то, что ты сказал. |
You know what happens to housekeepers there. |
Ты прекрасно знаешь, что случается с домработницами там. |
Perhaps I can help you get what you want... |
Думаю, я могу помочь тебе получить то, что ты хочешь... |
Not after what you been through. |
Только не после того, через что ты прошел. |
Just what you see, friend. |
Только то, что ты видишь, друг. |
You did what came easy to you. |
Ты сделал то, что было для тебя легко. |
Then you need to practice what you preach. |
Тогда тебе стоит потренироваться в том, что ты преподаешь. |
And what makes it worse is that you always talk about... |
И на самом деле становится только хуже, когда ты постоянно говоришь о... |
I did what you asked Thorir. |
Я сделал то, что ты просил, Торин. |
I have what you are asking. |
У меня есть то, что ты просишь. |
Hurry Levius, and remember what you must tell Thorir. |
Торопись, Левиус, и запомни, что ты должен сказать Ториру. |
Nothing new about what you did to cory. |
Ничего нового по тому, что ты сделал с Кори. |
I think what you're doing is disgusting. |
Я думаю, то, что ты делаешь, это омерзительно. |
This is like what you drew. |
Вот это похоже на то, что ты нарисовал. |
I saw what you're doing. |
О, да, я видела, что ты делаешь. |
I have no understanding of what you're saying. |
Я не имею ни малейшего представления о чем ты говоришь, братан. |
Then you know what I need. |
Значит, ты знаешь, что мне нужно. |
You care about what happens to me. |
Ты заботишься о том, что происходит со мной. |
Have you seen everything what was seen. |
Ты уже увидела все, что можно было увидеть. |
You know what I'm asking. |
Ты знаешь, о чем я тебя прошу. |
It just breaks my heart what you suffered. |
Просто мое сердце болит от всего, что ты пережила. |
This was never what you wanted. |
Это никогда не было тем, чего ты хотел. |