Примеры в контексте "What - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Ты

• She doesn't really like what you're eating.

  Похоже ей не нравится, что ты ешь.

• You saw what he did for Harlan Simmons.

  Ты видел, что он сделал для Харлана Симмонса.

• You're the one who wanted to give me what I'm missing.

  Ты же строил из себя старшего брата, ты хотел дать то, чего мне не хватает.

• You were sad. I didn't know what to say.

  Ты грустил, а я не знала, что сказать.

• You're getting what you wanted.

  Ты получишь то, чего хотел.

• You're going to do what they ask of you.

  Ты собираешься сделать все, что от тебя попросят.

• For once I do what you say...

  Хоть раз я поступил как ты приказал...

• It's what you want it to be.

  Это то, что ты хочешь увидеть.

• You admit you know what it is.

  Ты признаешь, что в курсе, о чём речь.

• I thought you understood you do what I say.

  Я думал, ты понял, что ты делаешь всё, что я скажу.

• It's what you leave behind.

  Это-то, что ты оставишь после.

• Yes, but you're doing what you love.

  Да, но ты занимаешься тем, что любишь.

• You can't find what we have with someone else.

  Ты ни с кем не найдёшь того, что есть у нас.

• Until then, I need to tell Peter what you've done here.

  А пока мне надо рассказать Питеру, что ты тут сделал.

• Let's just see what you got.

  Посмотрим, на что ты способен.

• You're used to getting what you want.

  Ты привык получать всё, что захочешь.

• Scott says your dad's already called three times to find out what you're doing.

  Скотт сказал, твой отец звонил трижды, хотел узнать, что ты делаешь.

• You don't know what else she's up to.

  Ты не знаешь, что еще она задумала.

• You know what getting into this play means for me.

  Ты знаешь, как для меня важно попасть в пьесу.

• I can only imagine what hell the past couple days have been on you.

  Могу представить, в каком аду ты провел последние пару дней.

• You tell me what you saw.

  Ты скажешь мне, что ты видел.

• Tell him what it felt like, Neil.

  Скажи ему что ты чувствовал Нил.

• That was so rock and roll, what you did.

  Это было так рок-н-рольно, то что ты сделал.

• I'm just here for what you stole.

  Я же здесь за тем, что ты украл.

• Well, then you see what I mean.

  Ну тогда ты врубаешься о чем я.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь