Примеры в контексте "What - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Ты

• You know what they say about those who fail to adapt.

  Ты знаешь, что говорят о тех, кто не может приспособиться.

• You knew what you were doing this whole time.

  Ты знала что делала все это время.

• Alan, what you did back there...

  Алан, то, что ты там сделал...

• He's getting what he wants and you're not.

  Он получает, что хочет, а ты нет.

• You know what I'd like to do.

  Чтобы ты знал, чего мне хочется.

• Otherwise you could not understand what I did.

  Иначе ты меня никогда не поймешь.

• You're his little brother from what I saw.

  Ты его младший брат, насколько я знаю.

• She said that's what you wanted...

  Она сказала, что ты хотела именно этого.

• I mean, what you did for me.

  То, что ты сделала для меня.

• You can't relate to what I went through.

  Ты не знаешь, через что мне пришлось пройти.

• You cannot leave behind what is always at your side.

  Ты не можешь оставить позади то, что всегда рядом с тобой.

• You heard what I told Deanna about your group.

  Ты слышал, что я сказал Деанне о вашей группе.

• Answer to what you know, right?

  Отвечай о том, что ты знаешь, ладно?

• It doesn't make any sense to tell them what you know about Bishop.

  Нет смысла говорить им, что ты знаешь про Бишопа.

• I don't know what that means.

  Я понятия не имею, о чем ты говоришь.

• You're forcing me to turn you in for what you did 12 years ago.

  Ты вынуждаешь меня сдать тебя за то, что ты совершил 12 лет назад.

• Donna, I can't thank you enough for what you did.

  Донна, спасибо тебе за то, что ты сделала.

• But now that you're gone, I understand what you meant.

  Но теперь, когда тебя не стало, я понимаю, что ты имела в виду.

• You don't know what his style is.

  Ты не знаешь что в его стиле.

• You don't tell anyone you know what Will knows.

  Никому не говори, что ты знаешь то же, что и Уилл.

• 'Cause you're too smart for what I do.

  Потому что ты слишком умён для этого.

• I don't know what you're asking.

  Я не понимаю, о чём ты.

• You knew what I was looking for!

  Ты знала, что я имел в виду!

• I care what you did for him while he was alive.

  Мне важно, что ты сделал для него, когда он был жив.

• Think about what you're saying, Ryan.

  Подумай, что ты такое говоришь, Райан.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь