| You should see what he's doing. | Ты бы видела, что он творит. |
| I can't tell what you want yet. | Я так и не поняла, чего ты хочешь. |
| Our brother might die because of what you did. | Наш брат может умереть из-за того, что ты сделал. |
| It doesn't matter what you do to me. | Не важно, что ты сделаешь со мной. |
| So you know what that means. | И ты знаешь, что это означает. |
| You don't understand what it means to me to have a family finally. | Ты не понимаешь, что значит для меня наконец-то иметь семью. |
| I'd like to know what you said to Norman yesterday. | Хотела бы узнать, что ты сказал вчера Норману. |
| I thought you knew what you were doing. | Думала, ты знаешь, что делаешь. |
| You should appreciate what I'm doing. | Ты должен быть благодарен мне за это. |
| You have no idea what you've gotten yourself into. | Ты понятия не имеешь, во что ты ввязался. |
| I did what you told me. | Я сделал, как ты советовала. |
| That's what you asked for. | Это то, чего ты просила. |
| Jane, what you said on the stand, about this place feeling like family... | Джейн, когда ты сказала в суде, что это место как семья... |
| I need a guarantee you won't use what I tell you against David. | Мне нужны гарантии, что ты не будешь использовать то, что я скажу тебе, против Эвы. |
| I don't care what your secret was. | Меня не волнует, что ты скрывал. |
| That is what you were seeing, John. | Вот что ты видишь, Джон. |
| I want what you got, Uncle Frank. | Я хочу стать как ты, дядя Фрэнк. |
| I expect you to do what you always do. | Я жду, что ты будешь вести себя как обычно. |
| Yes. I know what you are thinking. | Я понимаю, о чём ты думаешь. |
| In fact you know what, you'll probably get more attention from boys. | На самом деле, знаешь, ты будешь пользоваться большей популярностью у мальчиков. |
| We had a falling out, you know what she's like. | Мы поссорились, ну, ты ее знаешь. |
| Well, you don't know what I did. | Что ж, ты даже не знаешь, что я сделал. |
| I don't need to know what you did. | А мне и не нужно знать, что ты натворил. |
| I... I don't know what you mean. | Я не понимаю, о чём ты. |
| That's what you told me, Dominic. | Ты мне говорил это, Доминик. |