Примеры в контексте "What - Ты"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Ты
-
And knowing what I am, I know what she shall be.
Чем стал ты сам и что с коварной станет.
-
I get what I want, and you can have what you want... behind closed doors.
Если я получу то, что хочу, то ты сможешь заниматься чем захочешь... за закрытыми дверями.
-
I know what you can do and what you can't.
Мне лучше знать, что ты можешь, а что не можешь.
-
I think that what I do and what you do matters.
Я считаю, то, что делаю я и делаешь ты чего-то стоит.
-
I know what it cost you to do what you did.
Я знаю, чего тебе стоило сделать то, что ты сделал.
-
You know what she is what she's done.
Ты знаешь что она... что она сделала.
-
No matter what they say, what excuses they use, you and your men will stick to them like glue.
Неважно, что они говорят, какие отговорки используют, ты со своими людьми прилипнешь к ним как клей.
-
They didn't know what you were capable of, what you could become.
Они не знали, на что ты способен, чем ты можешь стать.
-
I know what you were, what you are.
Я знаю, кем ты был, кто ты есть.
-
You have no idea what it took to escape her or what I lost in the trying.
Ты понятия не имеешь, чего мне стоило сбежать от нее или чем мне пришлось пожертвовать.
-
Tell Em what you're talking about and what the origins of this are.
Растолкуй Эм, о чем ты говоришь, и откуда тут ноги растут.
-
That's what I'll do if you don't say what went down last night.
Именно это я и сделаю, если ты не скажешь, что вчера произошло.
-
Tell him what you told me - what you've seen.
Расскажи ему, то что ты мне сказала - что ты видела.
-
He knows what it's like to grow up wanting what you can't have.
Он знает каково это - расти, мечтая о том, чего ты не можешь заполучить.
-
For what I saw or what you did?
Что я тебя застукала, или что ты вообще это сделал?
-
But what we want to know is, by what power you made him come here.
Но все мы хотим знать, как ты его заставила.
-
You're trying to find what makes them human, not what makes them terrorists.
Ты пытаешься найти то, что делает их людьми, а не то, что делает их террористами.
-
Define yourself by what you have, value the differences, make no apologies for what you lack.
Определяешь для себя, что ты имеешь, ценишь различия, и не жалеешь о том, чего у тебя нет.
-
There comes a point When you've got to stop seeing people for what they look like, And ask them to show you what they can do.
В какой-то момент ты должен перестать выбирать людей по внешности и посмотреть, на что они способны.
-
And what about what you did to me, personally?
И как же то, что ты лично сделал со мной?
-
Do what you will, but know that no matter what, Anna, I love you.
Что бы ты ни сделала, ты должна знать, что это не будет иметь значения, Анна, я люблю тебя.
-
No, what you are trying to do is change what is.
Нет, ты пытаешься изменить то, что есть.
-
I don't know what that means, but we're excited to see what you've done, Billy.
Понятия не имею, о чем ты, Но нам очень хочется посмотреть, что у тебя получилось.
-
Do what you will... or what you must.
Делай то, что ты хочешь или то что ты должен.
-
But all what you know is what you learned in priest school.
Но все, что ты знаешь, ты выучил в своей школе.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово