Never enough for what you did. |
За то, что ты сделал, все равно недостаточно. |
That's what you always tell me. |
Как ты мне всегда советуешь. Ты хорошая девочка. |
I never did what you did. |
Я никогда не делала то, что ты. |
But what you did to Elaine was cruel. |
Но то, что ты сейчас сделал с Элейн, было жестоко. |
Salem still hangs men for what you did... |
Салем все еще вешает людей за то, что сделал ты - угрозы члену магистрата. |
He seemed very concerned about what you thought of him. |
Кажется, он очень обеспокоен тем, что ты о нем думаешь. |
And I appreciate what you did for my son. |
И признателен за то, что ты сделал для моего сына. |
Then you should know what happens next. |
Тогда ты, наверное, в курсе, как будет дальше. |
I just did what you asked. |
Я просто сделал то, что ты попросил. |
Not what you can do for them. |
Это не то, что ты можешь сделать для них. |
That depends on what you mean by money. |
Зависит от того, что ты понимаешь под словом "деньги". |
May you find what you seek, Conan. |
Желаю тебе найти то, что ты ищешь, Конан. |
You know what it's like when old friends get together. |
Ну, ты знаешь, как бывает, когда старые друзья снова встречаются. |
You can still get what you want. |
Ты все еще можешь получить то, чего хочешь. |
I thought about what you asked me... |
Я думала над тем, о чем ты меня спросил. |
You can embrace what you truly are... |
Ты можешь насладиться тем, кто ты на самом деле. |
You'd be surprised what I know. |
Ты бы удивился, узнав, сколько мне известно. |
I wish that you saw what we see. |
Мне хотелось бы, чтобы ты видела, то, что мы видим. |
That was amazing what you did, Freddie. |
То, что ты сделал, Фредди, было поразительно. |
Mondo, we really liked what you did. |
Мондо, нам очень понравилось то, что ты сотворил. |
He helped create what you see before you. |
Он помог создать то, что ты видишь перед собой. |
Say what you want to happen next. |
Скажи, что ты хочешь, чтобы было дальше. |
Concentrate on what you can do. |
Сосредоточься на том, что ты можешь сделать. |
Tell me what he wants from her. |
Ты должен сказать мне, что он хочет от нее. |
Maybe you can fix what I couldn't. |
Возможно, ты сможешь исправить то, что не смог я. |