Примеры в контексте "What - Ты"

Перевод

What

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Ты

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: What — Ты

You didn't ask to become what you are.

Ты не просил делать себя тем, кто ты сейчас.
That's what you do, Vincent.

Это то, что ты делаешь, Винсент.
Mate, that's like half of what you said I couldn't take.

Мужик, тут блин половина от того, что ты сказал не брать.
That is not what you expect to find on a weekend pleasure craft.

Это не то, что ты ожидаешь найти на прогулочных судах.
You know what we're up against.

Ты знаешь, против чего мы идем.
We know exactly who and what you are.

Мы точно знаем кто ты и что из себя представляешь.
You know what children are like.

Ты же знаешь, какими бывают дети.
This is not what it looks like.

Это не то, о чем ты думаешь.
Cain, I know what you were.

Каин, я знаю, кем ты был.
You can't know what that pride felt like, how huge it was.

Ты не знаешь что такое гордость, насколько огромной она была.
You won't feel what comes next, and that's my gift to you.

Ты не почувствуешь, что будет дальше, и это мой тебе подарок.
Look... what I was saying before about judging these guys...

Послушай... то, что я говорил, пока ты не начала осуждать этих парней...
No, what you're doing isn't fair.

Нет, то что ты делаешь - несправедливо.
Well, that's kind of what you're insinuating.

Это то, на что ты намекаешь.
Doesn't matter what you do.

Не важно, что ты сделаешь.
I got what you see and that's the sum.

У меня только то, что ты видишь, и больше ничего.
Tell me what you think of this.

Скажи мне, что ты об этом думаешь?
That's what I should be doing.

Родной, ты только что стал диджеем.
Okay, I love that you are romantic about what you do.

Мне нравится, что ты романтично относишься к своей работе.
I'd like to know what you were doing at Laurel's office.

Оливер, что мне хотелось бы узнать, так это что ты делал в офисе Лорел.
You're exactly what I'm looking for in a publisher.

Ты именно тот человек, который мне подходит в качестве издателя.
You don't want any part of what dad taught me.

Ты бы не хотел знать ничего из того, чему меня учил папа.
You have to do what you promised.

Ты должен сделать то, что ты обещал.
And the only person who really cares what happens to you right now Is me.

Единственный человек, которому ты не безразличен в данный момент - это я.
Or you could come on tour, who knows what could happen.

Или ты можешь поехать в тур, и кто знает, что может случиться.

Другие варианты перевода слова what

Все переводы слова what

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

Пословицы со словом what

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!