Примеры в контексте "What - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Ты

• I can throw you some overtime, if that's what you mean.

  Могу устроить тебе дополнительное рабочее время, если ты об этом.

• You were singing Take That, but I know what you mean.

  Ты просто пел в телефонную трубку, но я понимаю, о чем ты.

• Someone took their own life directly because of what you did.

  Она убила себя только из-за того, что ты сделала.

• Don't know what you mean.

  Не понимаю, о чем ты.

• You know what Lex Talionis is?

  Ты знаешь, что такое "Лекс Талионис"?

• The only new piece of accounting here is what you would personally stand to make.

  Единственное отличие в том, сколько получишь лично ты.

• Tell 'em what you want.

  Скажи им, чего ты хочешь.

• You can't conquer what you don't understand.

  Ты не можешь победить то, чего не понимаешь.

• You know exactly what you want our future to be.

  Ты знаешь, какого именно будущего ты хочешь.

• You don't know what you did.

  Ты не знаешь, что натворил.

• You know what works even better than scotch?

  Ты знаешь, что более эффективно, чем виски?

• W-W-What about what you said in the restaurant?

  Ч-ч-что насчет того, что ты говорил в ресторане?

• I know what you're trying to do here.

  Я знаю, чего ты пытаешься добиться.

• I know just what I'm going to wear when you get home.

  Я знаю, что я надену когда ты вернёшься.

• I don't care what you've done.

  Мне не важно, что ты сделала.

• They don't tell you what was said after you leave the room.

  Они не говорят о том, что было сказано после того, как ты вышел.

• You know, I heard what you said to your mother last night.

  Я слышала, что ты сказала вчера своей матери.

• And l judge you for what you do.

  Но я же осуждаю тебя за то, что ты делаешь.

• You saw what they did to Patrick.

  Ты видела, что они сделали с Патриком.

• So, seriously, what do you think?

  А, если серьезно, то что ты думаешь?

• I'll tell you what you are to me.

  Я скажу, кто ты для меня.

• You're OK, that's what matters.

  Ты в порядке и это самое главное.

• You have to just let it be what it is.

  Ты должна просто оставить всё как есть.

• That's just what you said at the trial about Andrea.

  Это именно то, что ты сказал на суде о Андреа.

• Say what you need to say.

  Скажи, что ты должен сказать.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь