Примеры в контексте "What - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Ты

• You may choose what you like.

  Ты можешь выбрать что тебе нравится.

• Tell me what you have in mind.

  Скажи мне, о чём ты думаешь.

• You must bear in mind what I've just said to you.

  Ты должен держать в голове то, что я тебе сказал.

• You must always do what is right.

  Ты всегда должен делать, что правильно.

• You must always do what is right.

  Ты всегда должен делать, что верно.

• Do what you believe is right.

  Верно то, во что ты веришь.

• Do you believe what he said?

  Ты веришь тому, что он сказал?

• You don't know what it is to be poor.

  Ты не знаешь, каково это - быть бедным.

• I can't hear what you're saying; it's too noisy here.

  Я не слышу, что ты говоришь, тут слишком шумно.

• Tell me what you need and I'll tell you how to get along without it.

  Скажи мне, в чём ты нуждаешься, и я расскажу тебе как без этого обойтись.

• You attach too much importance to what he says.

  Ты придаёшь слишком много значения тому, что он говорит.

• You cannot undo what has already been done.

  Ты не можешь отменить то, что уже сделано.

• I can't understand what you're saying.

  Я не могу понять, что ты говоришь.

• You did what you had to do.

  Ты сделала то, что и была обязана.

• This is way better than what you wrote before.

  Это намного лучше чем то, что ты писал раньше.

• I think you know what I mean.

  Я думаю, ты понимаешь, о чём я.

• I can see what you mean.

  Я понимаю, что ты хочешь сказать.

• Let's see what you're made of.

  Посмотрим, из какого ты теста.

• Let's see what you're made of.

  Посмотрим, из какого теста ты сделан.

• I hope you'll find what I'm searching for.

  Надеюсь, ты найдёшь то, что я ищу.

• This is not what you think!

  Это не то, что ты думаешь!

• Ruth, what in the Lord's name...

  Рут, во имя Господа всевышнего что ты...

• I'll tell you what else is funny, was when you kissed me yesterday.

  А еще весело было вчера, когда ты меня поцеловала.

• I have to know what you feel about that.

  Я должен знать, что ты...

• I don't like what you've done.

  Мне не нравится то, что ты сделал.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь