Примеры в контексте "What - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Ты

• Doesn't matter what you try.

  Не имеет значения, что ты пытаешься сделать.

• I know just what you mean.

  Я знаю точно, что ты имеешь в виду.

• So you know what they're called.

  А, так ты в курсе, как это называется.

• So she never forgets what I experienced all those years.

  Теперь и ты навсегда запомнишь, что твоя жена испытывала все эти годы.

• Look, what you said was honest and brave.

  Слушай, то, что ты сказала было честным и храбрым.

• Know what you do, Justine.

  Знай, на что ты пошла, Жюстин.

• This is what comes of your disrespect.

  Вот, что происходит, когда ты проявляешь ко мне неуважение.

• When you feel bad about what you've done.

  Когда ты чувствуешь себя плохо, из-за того, что натворил.

• You saw what she did to Donna.

  Ты сам видел, что она сделала с Донной.

• Well, what you saidfirst was...

  Ну, то что ты сказал сначала значит...

• April, Jackson can never understand what you did.

  Эйприл, Джексон может никогда не понять, что ты сделала.

• Who decides what to call, you know...

  И кто решает, как называть... ну ты понял...

• Describe what you saw to us, please.

  (чак) Опиши, пожалуйста, что ты видел.

• He will do what you deny us.

  Он сделает то, в чём ты нам отказываешь.

• Martin could never do what you did.

  Мартин никогда не сделает того, что сделал ты.

• I did what you wanted... tell them.

  Я сделала то, чего ты хотел... скажи им.

• You can never escape what you did.

  Но ты никогда не сбежишь от того, что сделала.

• You know what we do to thieves.

  Ты знаешь, как у нас поступают с ворами.

• No one would do what you ask.

  Никто не сделает то, о чем ты просишь.

• So you became what they said you were.

  Поэтому ты стал тем, кем он позволили тебе стать.

• You can count on me to finish what you started.

  Ты можешь рассчитывать на меня, я закончу то, что ты начал.

• You've won what you always wanted.

  Да. Ты добился того, чего всегда хотел.

• Look what I made for you.

  Ты только отдыхай, Кайл. Смотри, что я принёс тебе.

• You can't make him what you want.

  Ты не можешь просто взять и сделать его таким каким тебе хочется.

• The Purge isn't what you think.

  Чистка - это не то, что ты думаешь.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь