Примеры в контексте "What - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Ты

• Look deep into the Parka and show me what you dream of.

  Загляни вглубь капюшона и покажи мне, о чем ты мечтаешь.

• Haley told me what you said to her.

  Хэйли рассказала мне, что ты ей наговорила.

• You know what, you're going to be surprised Skills.

  Знаешь что, ты, скорее всего, будешь удивлен, Скиллс.

• It's hard to be less than what you once were.

  Просто... тяжело быть не тем, кем ты был однажды.

• You don't even know what I'm proposing.

  Но ты ведь даже не знаешь, что я предлагаю.

• Now do you remember what we learned at Lamaze?

  Ты помнишь, чему мы научились на занятиях по Ламазу?

• I've seen what you can do.

  Я видел, что ты можешь делать.

• You know what the numbers mean?

  А ты знаешь, что значат эти цифры?

• And what you said about passion, it was like poetry.

  И тем, что ты сказал о страсти, - это было, как поэзия.

• Tell to Poirot what you saw.

  Расскажи Пуаро, что ты видела.

• You don't know what you're in for.

  Ты не представляешь, что вас ждет.

• Then you understand what I will do If anyone gets in my way.

  Так что ты понимаешь, что я сделаю с теми кто будет стоять у меня на пути.

• You don't know what I got.

  Ты не знаешь всех моих козырей.

• I don't get what your beef is with her.

  Я не понял почему ты жалуешься на нее.

• Tell me what you want, then.

  Тогда скажи, чего ты хочешь.

• I don't know what to say, Boss.

  Я не понимаю, что ты говоришь, босс.

• Agnes, you heard what Cathy said.

  Агнэс, ты же слышала Кэти.

• You know this is exactly what Cass wants... for you to fall to pieces.

  Знаешь, именно этого Кас и добивался... чтобы ты сломался.

• Because I really want you to hear what I have to say.

  Потому что я хочу, чтобы ты меня выслушала.

• They can't know what you've been working on.

  Они не должны узнать, над чем ты работал.

• You saw what they're capable of.

  Ты видел, на что они способны.

• But I don't see what you're in such a state about.

  Но я не понимаю, что это ты такая взвинченная.

• Have you any idea what would've happened if I tried to...

  Ты представляешь, что случилось бы, если бы я попробовал...

• You do not understand what you're doing.

  Ты не понимаешь, что делаешь.

• This is about you not appreciating what you have.

  Дело в том, что ты не ценишь то, что имеешь.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь