| That's what you're paying me to coach this team for the next six years. | Столько ты заплатишь мне, как тренеру этой команды в течение следующих шести лет. |
| You do remember what those are, right? | Ты же помнишь, что это такое, да? |
| You should at least seriously consider what I'm saying. | Ты должен достаточно серьезно отнестись к тому, что я сейчас говорю. |
| You know what, everyone always gives me grief for firing my father. | Ты знаешь, все винят меня в том, что я уволил своего отца. |
| You know what I just offered you is fair. | Ты же знаешь, то что я тебе предложил - это честно. |
| But what about those you leave behind? | Но как быть с теми, кого ты покидаешь? |
| If the waiter comes, you know what I want. | Если официант подойдет, ты знаешь, что я хочу. |
| Try this and let me know what you think. | Попытайся и дай мне знать, что ты думаешь. |
| It's a reminder of what you really are. | Это напоминание о том, кем ты действительно являешься. |
| You do what you want, but I'm in. | Ты поступай, как хочешь, но я в деле. |
| And I know what you are. | И я знаю, кто ты. |
| You know what I like, Carter. | Ты знаешь, что я люблю, Картер. |
| Tomorrow, we do what you say. | Завтра мы сделаем, как ты сказала. |
| I don't know what you are. | Я не знаю, что ты за человек. |
| You're trying to get back at me for what I said about Raiders of the Lost Ark. | Ты пытаешься отомстить мне за мои слова про Индиану Джонс. |
| Well, if that's what you did with her... | Ну, если ты такое с ней сделал... |
| You must know what you're up against, boy. | Ты должен знать, против чего выступаешь, парень. |
| You are seeing what you want to see, not the truth of this place. | Ты видишь то, что хочешь видеть, но не правду этого места. |
| But probably not about what you want to know. | Но, наверное, не то, что ты хочешь. |
| Elaine, you don't know what it is. | Ты даже не знаешь, что это. |
| I think what you did is beautiful. | Прекрасно то, что ты сделала. |
| You're kind. I don't know what it is. | Ты добрая, я не знаю в чем это. |
| Do you remember what we make yesterday? | Ты помнишь, о чем мы вчера говорили? |
| Y-you remember what I told you? | Ты помнишь, что я тебе сказала? |
| You knew what I was, and you let it continue. | В некотором смысле, ты помогла мне. |