Примеры в контексте "What - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Ты

• You couldn't have known what he'd done.

  Ты не могла знать о том, что он совершил.

• I tried to think what you would do.

  Я пытался представить, что бы ты сделала.

• You always know what to do.

  Ты всегда знал, что делать.

• Wants to know what you want for Christmas.

  Интересовалась, какой подарок ты хочешь на Рождество.

• This is what you did to your family.

  Это то, что ты сделал со своей семьей.

• No, that's ball game, what you said.

  Нет, это игра в мяч, ты сказал.

• Show her what you're working with.

  Покажи ей, что ты умеешь.

• You're not kind of what I had thought.

  Ты не такая, как я думал.

• I did what you asked me to do.

  Я сделал то, о чём ты просил.

• Turtle, it's admirable what you've attempted.

  Черепаха, похвально, что ты попытался.

• We were talking about what superpowers you wanted.

  Когда говорили о суперспособностях, которые ты бы хотела.

• You know very well what the word means.

  Ты отлично знаешь, что оно означает.

• But that's what you don't understand.

  Но вот чего ты не понимаешь.

• You've seen what he's capable of.

  Ты видел, на что он способен.

• You've seen what it can do up close.

  Ты собственными глазами видел, на что он способен.

• So let's start with what you were doing in that bank.

  Начнем с того, что ты делал в банке.

• But you know what they say.

  Но ты знаешь, что они скажут.

• I always thought that what you were showed in your face.

  Я всегда считала, что ты выдержанный человек.

• You don't know what you want.

  Ты не знаешь, что хочешь.

• You don't realize what he's doing to us.

  Ты не представляешь, что он с нами делает.

• Maybe you can tell me what it means.

  Может ты сможешь сказать мне, что это значит.

• So tell me what you'd like me to say.

  Так скажи мне, что бы ты хотел услышать.

• You still don't know what a vasectomy is.

  Ты по-прежнему не знаешь, что такое вазэктомия.

• But you get what I'm saying.

  Но ты понял, что я хотел сказать.

• I'm... I'm asking what you want.

  Я спрашиваю, чего ты хочешь.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь