| You must make her understand what you're going through. | Ты должен рассказать ей, через что прошёл. |
| I still can't get over what you told me about you and daniel. | Я все еще не могу забыть о том, что ты рассказала мне, про тебя и Дэниэла. |
| You know what today is, right? | Ты знаешь, что сегодня за день, да? |
| Isn't that what you're saying? | Разве это не то, что ты говоришь? |
| If you cannot bear what you see, avert your eyes. | Если ты не можешь вынести то, что видишь, отвернись. |
| She's not at all what you think. | Она совсем не такая, как ты думаешь. |
| With what you've been through, you need a support system. | После всего, через что ты прошла, тебе нужна поддержка. |
| So much hatred in your heart for me and what you thought I'd done. | Так много ненависти в твоем сердце ко мне, и к тому, что как ты думаешь я сделала. |
| I want you to know what a rotten person I am. | Чтобы ты понял, какой я отвратительный человек. |
| That's what you always say. | Ты именно так всегда и говорила. |
| And then you try to remember at what point it all began. | Ты пытаешься вспомнить, в какой момент все началось. |
| I did what I was told... and you should fix her up. | Я сделал так, как мне сказали, а ты должна была вылечить ее. |
| I think I know exactly what you mean. | Я думаю, что понимаю о чем ты. |
| I don't care what you think, Andrew. | Мне всё равно, что ты думаешь, Эндрю. |
| Thank you, Tyra, you always know what we need most. | Спасибо, Тюра, ты всегда знаешь, что нам нужнее всего. |
| Although you don't want to say what you need it for. | Хотя ты не хочешь сказать, зачем оно тебе. |
| Do you understand what eva's been through tonight? | Алекс. Ты понимаешь, через что сегодня прошла Ева? |
| I hope you know what you're doing, my padawan. | Надеюсь, ты понимаешь, что творишь, мой юный падаван. |
| That's what you meant when you said all worlds die. | Вот почему ты говорил, что все миры умрут. |
| You know what to do with this. | Ты знаешь, что делать с этим. |
| I thought you weren't sure what to say. | Я думал, ты не знала что сказать. |
| Show us what you got, Robocop. | Покажи на что ты способен Робокоп. |
| Then you alone are responsible for what happens. | Тогда ты одна будешь отвечать за случившееся. |
| Just imagine what you and I could do with a federal discretionary budget to work with. | Только представь, что ты и я могли бы сделать с федеральным финансированием для работы. |
| And today you'll find out what all that work has been for. | И сегодня ты поймешь, для чего нужна была вся эта работа. |