| I know what it means, Mike. | Ты знаешь, что это значит, Майк. |
| Look what you're capable of. | Посмотри, на что ты способен. |
| You have to tell me what the story is. | Ты должна рассказать мне, что это за сюжет. |
| Charlie doesn't know what you're doing there. | Чарли не знает, чем ты там занимаешься. |
| You can't live on what I give you. | Ты не можешь жить на деньги, которые я тебе даю. |
| I hope you've found what you are looking for. | Надеюсь, ты нашёл, что искал. |
| Tell them what you saw, Abbie! | Расскажи им, что ты видела, Эбби! |
| Call it what you want, but you make money off of the low self-esteem of broken women. | Называй это как хочешь, но ты делаешь деньги на заниженной самооценке сломленных женщин. |
| I was thinking about what you said yesterday about wanting to be more involved. | Я тут думал о том, что ты вчера сказала, что хочешь больше участвовать в воспитании. |
| You know what Red John did to him. | Ты знаешь, что Красный Джон сделал с ним. |
| You stormed into my interrogation because you were so desperate to find out what Andrew was planning for David. | Ты прервала мой допрос, потому что отчаянно хотела знать, что Генри планирует против Дэйвида. |
| You're a Marine; that's what you do. | Ты морской котик, это то, что ты делаешь. |
| You'd be surprised what people are willing to do when the right circumstances present themselves. | Ты удивишься, на что готовы люди, когда представляется подходящая возможность. |
| But not to you... which is what got you back to Wonderland. | Но не для тебя... из-за чего ты и вернулась в Страну чудес. |
| Tell me again what you saw. | Расскажи еще раз, что ты видел. |
| Toby, if you knew what it was like getting him to run the first time... | Тоби, если бы ты знал чего стоило заставить его баллатироваться в первый раз... |
| You don't know what these numbers just told you. | Ты не знаешь, что эти цифры только что сказали тебе. |
| Give me some mitigating reason for what you're trying to cover up. | Дай мне какую-нибудь смягчающую причину... для того, что ты пытаешься покрывать. |
| Anyway, that's what you get for hiring cheap help. | В любом случае, это то, что ты получаешь, когда нанимаешь дешёвую помощь. |
| Dana, come see what you think. | Дана, зайди посмотри, что ты думаешь. |
| I know exactly what you're doing. | Я не знаю точно, что ты делаешь, Брэд. |
| You and I know what killed Ray. | Ты и я знаем, что убило Рэя. |
| I don't know if you'll ever understand what it was like. | Я не знаю, поймёшь ли ты когда-нибудь, каково это было. |
| I just don't know what you're hoping to find in Salt's personal effects. | Я просто не знаю, что ты надеешься найти в личном имуществе Солта. |
| Theoretically, they could put you in prison for what you're doing here. | Теоретически, они могут упечь тебя в тюрьму за то, что ты делаешь здесь. |