Примеры в контексте "What - Ты"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Ты
-
Come on you know what happens when we spoon.
Да ладно, ты знаешь, что происходит, когда мы так ложимся.
-
Another way of saying what you said.
Еще один способ сказать, то что сказала ты.
-
You certainly made sure he got what he deserved.
И ты, разумеется, сделал всё, чтобы он получил то, что заслужил.
-
I think what you do is really important.
Я думаю, то, что ты делаешь очень важно.
-
You keep telling yourself what you know.
Ты постоянно говоришь себе то, что ты знаешь.
-
I want you to have what you need.
Я хочу, чтобы ты ни в чем не нуждалась.
-
Geordie, you know what this means for him.
Джорди, ты же знаешь, что это означает для него.
-
I believe you know what I meant.
Я полагаю, ты знаешь, что я имела ввиду.
-
Milton, you got what you wanted.
Милтон, ты получил то, что хотел получить.
-
I know exactly what you mean.
Я знаю наверняка, что ты хочешь сказать.
-
I asked myself what you would do.
Я спросила себя, что бы ты сделал на моём месте.
-
Now I am what you see.
Сейчас я такой, каким ты меня видишь.
-
Once you said family is what lives on.
Однажды ты сказал, что главное - это продолжение рода.
-
It wasn't what you think.
Это было не то, что ты думаешь.
-
Depends on what you call muddle.
Зависит от того, что ты называешь бардаком.
-
Because you always get what you want.
Потому что ты всегда получаешь то, чего хочешь.
-
Yes. I'll do what you say.
Да, я буду выполнять всё, что ты скажешь.
-
But what you did to Michelle...
Дело в том, что ты сделала с Мишель.
-
Zack did exactly what you said he would.
Зак сказал именно то, о чем ты и говорила.
-
I know what you saw when that guy shot himself.
Я знаю, что ты видела, когда тот парень выстрелил в себя.
-
I heard what you did with Scarlett tonight.
Я слышал, что ты сделал со Скарлетт сегодня ночью.
-
I understand what you're saying.
Дэн, я понимаю, что ты говоришь и мне жаль миссис Раферти.
-
You give me what you can.
Ты даешь мне то, что ты можешь.
-
He said to ignore the propaganda, focus on what you see.
Он говорил, чтобы игнорировать пропаганду, нужно сосредоточиться на том, что ты видишь.
-
Actually it's not what you think...
На самом деле это не то, что ты подумала...
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово