| Tell me what you did... to lose your job. | Скажи мне, что ты сделала... что потеряла свою работу. |
| I don't know what you're saying. | Я не понимаю о чем ты. |
| Do what you want, possibly ruin your life. | Делать то, что ты хочешь, разрушая свою жизнь. |
| But exactly... what can you do? | Но всё же... чем ты можешь быть полезна? |
| That's why you should let Gobber do what Gobber does best. | Вот почему ты должен дать Плеваке делать то, что Плевака делает лучше всего. |
| You got to tell Nick what they look like. | Ты должна сказать Нику как он выглядят. |
| I'd like to help you get what you came back here for. | Я хочу помочь тебе получить то, за чем ты вернулся. |
| When she asks you what you did to be with her again... | Спросит о том, Что ты сделал, чтобы вновь быть с ней... |
| You know what you did to blair. | Ты знаешь, что ты сделал с Блэр. |
| I doubt the authorities Would be pleased to know what you've been doing. | И я сомневаюсь, что справлюсь с этим, поэтому было бы неплохо знать, что именно ты делал. |
| And frankly, I don't care what you do. | И честно говоря, Мне все равно, что ты делаешь. |
| I don't know what you mean, Austin. | Не понимаю, о чём ты, Остин. |
| I know what you're talking about. | Я знаю, о чём ты говоришь. |
| That's what I'm doing right now. | То что ты делаешь прямо сейчас. |
| I don't know what you want. | Не понимаю, чего ты хочешь. |
| And what meal would you suggest to see them sated? | И какую еду ты предложишь, чтобы увидеть, как они наелись? |
| Let's see if you recall what I taught you. | Посмотрим, как ты вспомнишь, чему я учил тебя. |
| If you knew what he said when I asked him to involve you. | Если б ты знала, что твой отец сказал, когда я ему предложила... |
| You've forgotten what it's like, discovering this world. | Ты забыл, каково открывать для себя этот мир. |
| He won't care what you are. | Ему все равно, кто ты. |
| You know what they all do, right? | Ну ты же знаешь, для чего каждая из них, да? |
| That's what you're thinking. | Вот о чём ты сейчас думаешь. |
| You have no idea what a fall like this can do to you. | Ты понятия не имеешь как такое падение может повлиять на жизнь. |
| You know what would happen if we did. | Ты ведь знаешь, что нас в этом случае ожидает. |
| But you claim you do not know what it will be. | Но ты утверждаешь, что не знаете, какие именно. |