Примеры в контексте "What - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Ты

• I want to see what you're made of.

  Я хочу увидеть, из чего ты сделан.

• Because that's what you're looking at.

  Потому что ты сейчас именно на него смотришь.

• I want to know what you're hiding from.

  Интересно, от кого ты скрываешься...

• You know as well as I do what a monster he was.

  Ты знаешь, каким он был монстром.

• I'm here to show the Inhumans exactly what you are.

  Я здесь, чтобы показать Нелюдям, кто ты такая.

• You saw what she did with those crystals... killed unarmed agents.

  Ты видел, что она сделала с теми кристаллами... убила безоружных агентов.

• Think of what you are doing to Daisy.

  Подумай, что ты делаешь с Дейзи.

• Dangers of medical tourism aside, let me tell you exactly what you're doing here.

  Не беря опасности мед туризма, давай объясню, что ты делаешь.

• You asked me what my problem was, and I told you.

  Ты спросила, в чём моя проблема, я ответил.

• Something is going on and you have to tell me what it is.

  Что-то происходит, и ты должен рассказать мне, в чем дело.

• I've no idea what you're saying.

  Я не имею представления что ты говоришь.

• I don't care what you believe.

  Мне не важно кому ты веришь.

• If you confirm what he already suspects...

  Если ты подозреваешь, что он уже догадывается...

• You're obviously good at what you do.

  Конечно же, ты хорош в том, чем занимаешься.

• If I take this to trial, you know what'll happen.

  Если я доведу это до суда ты знаешь, что произойдёт.

• No matter what happens, you always keep your chin up.

  Что бы не случилось, ты всегда держишь свой подбородок кверху.

• We just have to do what you've been doing all along.

  Нам просто нужно сделать то, что ты уже делал все это время.

• You know what Judge Papadoumian hates?

  Ты знаешь, что судья Пападомиан ненавидит?

• I want you to see what a good boy I've been.

  Хотел, чтобы ты меня знала только с хорошей стороны.

• You don't know what you're saying.

  Мама, я не понимаю, о чём ты.

• Okay, you get what you want.

  Ладно, ты получишь что хочешь.

• That's what you think he needs.

  Это то, что ты думаешь, что ему нужно.

• You'll see what a mistake all this was.

  Ты убедишься, какое это всё недоразумение.

• Do you understand what she said?

  Ты хоть поняла, что она сказала?

• Look, I get what you're doing here.

  Я понимаю, что ты тут делаешь.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь