Примеры в контексте "What - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Ты

• You have no idea what Marley wants, or deserves.

  Ты и понятия не имеешь, чего Марли хочет, или заслуживает.

• Nobody has a clue what happens and everybody has an opinion.

  Никто не представляет, что случилось... и у каждого есть свое мнение. Да пошел ты.

• Just be sure it's what you want.

  Просто убедись, что это то, чего ты хочешь.

• You know what Dad was like.

  Ты же знаешь, каким ты был, папочка.

• I thought I was doing what you wanted.

  Я думал, что делаю то, чего ты хочешь.

• Because that's what you think other women talk about.

  Потому что ты думаешь, что другие женщины об этом и говорят.

• You already know what they think you did.

  Ты уже знаешь, что, по их мнению, ты сделала.

• We got what you put in the locker.

  Мы взяли то, что ты положила в закрытый шкафчик.

• You said this is what he wanted.

  Ты сказала, это то, чего он хочет.

• Focus on what you can do.

  Сосредоточься на том, что ты можешь сделать.

• I thought you understood what that meant.

  Я думала, ты заешь, что это значит.

• It wasn't what you thought.

  Это было не то, что ты думаешь.

• Well, see what you can do.

  Что ж, посмотрим, что ты сможешь сделать.

• That's what happens when your life's ambition disappears before your eyes.

  Такое случается, когда ты смотришь, как амбиция всей твоей жизни исчезает перед твоими глазами.

• Look what you made her do.

  Вот погляди, до чего ты ее довел.

• She's not what she seems.

  Она совсем не такая, как ты её себе представляешь.

• I thought what you said was beautiful.

  Мне кажется, то, что ты сейчас сказал, было прекрасно.

• I'm only exploring what you have said.

  Я только рассуждаю о том, что ты нам рассказал.

• You can't do what you did again.

  Ты не можешь больше делать то, что ты натворил.

• You've got what you want.

  У тебя есть то, что ты хочешь.

• It's about what you want.

  Дело в том, чего хочешь ты, выскажи что тебе нужно.

• It depends what you mean to do.

  Это зависит от того, что ты намерен делать.

• Tell me what you saw the night Randall Carlson was murdered.

  Расскажи мне, что ты видел в ту ночь когда убили Рэндалла Карлсона.

• Life is also about what you do .

  Жизнь это также то, что ты делаешь».

• Caroline, what you do just astonishes me.

  Кэролайн, то, что ты сейчас показала, просто поразило меня.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь