Примеры в контексте "What - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Ты

• Tell the Detective what you just told me.

  Расскажи детективу, то что ты мне только что рассказал.

• You also just told me what the next clue means.

  А еще ты только что подсказал мне, что означает следующая зацепка.

• Louise, you know what I mean.

  Луиза, ты прекрасно знаешь, что я имею в виду.

• Repeat what you said, louder.

  Повтори то, что ты сказал, громче.

• You were right what you said earlier.

  Ты была права в том, что говорила раньше.

• You resist what can bring you peace.

  Ты откланяешь то, что может принести тебе мир.

• If what you most the world hate dancing...

  Если то, что ты больше всего в мире ненавидишь - это танцы...

• You knew what was between me and Ricardo.

  Ты прекрасно знала, что было между Рикардо и мной.

• Only what you told me at breakfast.

  Только то, что ты мне рассказала за завтраком.

• Last night isn't what you think.

  Прошлым вечером было не то, что ты думаешь.

• I will consider what you said.

  Я учту то, что ты вы мне сказали.

• I can't believe what you did.

  Я не могу поверить в то, что ты сделала.

• So tell me what you want.

  Так что скажи мне, чего ты хочешь.

• Matters what you do with it.

  Имеет значение, что ты сделаешь с этим.

• After what you did to my poor dog.

  После того, что ты сделал с моим бедным псом.

• You'll do what I say.

  Ты будешь делать то, что я скажу.

• But seeing you together reminds me of what you did.

  Но когда я вижу вас вместе, то вспоминаю о том, что ты сделал.

• Show me what you got, kid.

  Покажи мне, на что ты способна, детка.

• Maybe some of what you said about breeding is true.

  Может, кое-что из того, что ты говорил о разведении, правда.

• Hank, what you saw really happened.

  Хэнк, то, что ты видел, - было по-настоящему.

• But you have no idea what really happened.

  Но ты даже представления не имеешь о том, что случилось на самом деле.

• You cannot believe what I am going through.

  Ты не поверишь, что сейчас происходит в моей жизни.

• I heard what you said about me.

  Я знаю всё, что ты обо мне сказала.

• I thought that was what you wanted.

  Мне казалось, что именно изменений ты и хочешь.

• I do not know what speaks.

  Я не знаю, о чём ты говоришь.

Другие варианты перевода слова what

• Что
• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь