We'll find another way. |
Мы найдеи другой способ. |
"A way" what? |
"Способ" для чего? |
There's a way, trust me. |
Есть один способ, поверьте. |
I must find a way. |
Я должна найти способ. |
This is the only way. |
М: Это - единственный способ. |
There's got to be some way we can stop it. |
Должен быть способ его остановить. |
It's your only way back. |
Это единственный способ вернуться. |
Is there some other way we can work this out? |
Есть способ разрешить это по-другому? |
You know there's another way. |
Есть ведь другой способ. |
Can you think of a better, less-seizure inducing way? |
Можешь придумать менее насильственный способ? |
There's another way. |
Есть еще один способ. |
No, there is one way out. |
Нет, есть один способ. |
This is the incorrect way. |
Вот - неправильный способ. |
Fortunately, it found its way back to us. |
оно нашло способ вернуться. |
Let's try this another way. |
Давайте попробуем другой способ. |
It's the only fair way. |
Это единственный честный способ. |
He has a way. |
У него есть способ. |
If there'd only been another way. |
Если бы был другой способ. |
There must be a way. |
Должен быть какой-то способ. |
Look, this was the only way. |
Это был единственный способ. |
Or maybe there's another way. |
Или может быть другой способ. |
June, I know the way out. |
Джун, я знаю способ. |
There has got to be a way. |
Должен же быть способ! |
The only way out is to pull the manual override. |
Единственный способ - переключить вручную. |
There has to be some other way. |
Должен быть какой-нибудь способ. |