Примеры в контексте "Way - Способ"

Перевод

Примеры

Примеры: Way — Способ

• You always find a way out of it.

  Всё время находишь способ вывернуться.

• The only way out is through.

  Есть лишь один способ выбраться.

• That's one way down a mountain.

  Любопытный способ спуска с горы.

• That is the number one way we track runners.

  Это лучший способ отследить беглецов.

• But... we'll find another way.

  Но... мы найдём способ.

• What kind of a way is that to die?

  Что это за способ умереть?

• We just have to find a way.

  Нужно просто найти способ.

• Wait, hold on, there might be another way.

  Подожди, должен быть другой способ

• Larry'd find a way.

  Ларри бы нашёл способ.

• Only in that one way.

  Есть только один способ быть им.

• I hated the old way.

  Меня жутко бесил старый способ.

• There might be a way.

  Ну, наверняка есть способ.

• There's only one way that's going to end.

  Был лишь один способ прекратить это

• It's the only way, Dyson.

  Это единственный способ, Дайсон.

• It's the way I remember my father.

  Это мой способ помнить отца.

• Any way around that?

  Есть ли способ его обойти?

• The only way that we could stay together...

  Единственный способ быть вместе.

• I might know just the way.

  Пожалуй, я знаю способ.

• It's the only way, sir.

  Это единственный способ, сэр.

• No, there is a way out.

  Нет, есть один способ.

• There may be another way.

  Возможно, есть другой способ.

• I would find a way.

  Уж я отыщу способ.

• That was the quickest way.

  Это был самый быстрый способ.

• It's the only way he'll ever get one.

  Для него это единственный способ.

• I believe there is another way.

  Полагаю, есть другой способ.

Другие варианты перевода слова way

• Путь
• Образом
• Так
• Дорога
• Выход
• Путем
• Случае
• Сторона
• Возможность
• Метод
• Основе
• Подход

Слово way в словаре

Way — Путь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом way

• all the wayполностью, совсем, от начала до конца, и т.п.
• come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
• from way backс давних пор, долгое время
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• get out of the wayперестать мешать кому-либо или чему-либо; освободить путь, дорогу
• go out of one's way (to do something)делать все возможное, стараться из всех сил, прилагать все усилия
• go way back / go back a long wayзнать кого-либо уже долгое время, очень давно; быть давними друзьями, давно дружить
• have come a long wayмного достигнуть
• in a kind of way / in a sort of wayв некоторой степени; несколько, немного
• in a wayв некотором отношении, в некоторой степени
• know one's way around / know one's way aboutзнать, как сделать что-либо
• lead the wayидти вперед, показывая путь; показывать пример

Пословицы со словом way

• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего
• where there's a will there's a wayгде хотенье, там и уменье