| Or your victim fell and smacked his head on the floor? | Или ваша жертва упала и размозжила голову об пол? |
| You can see she's wearing the same clothing as the first victim. | Одета она так же, как и первая жертва. |
| Go down there and try to convince Harry that you're the victim here. | Идёшь прямо к Гарри и убеждаешь его, что это ты у нас жертва. |
| So... where are you going and who's the lucky victim? | Так, куда вы собирались и кто счастливая жертва? |
| He's our victim, and our killer! | Он - наша жертва и наш убийца. |
| Joe McUsic, victim and killer. | Джо МакЮзик... Жертва и убийца? |
| Any luck on where our victim was last night? | Узнал где была наша жертва вчера ночью? |
| So what, now you're a victim? | Так что, ты теперь жертва? |
| But essentially, he's a victim of prejudice | Но он, в сущности, жертва предубеждения. |
| The press haven't named the three victims, but they have reported that the second victim survived. | Пресса не назвала имена трёх жертв, но объявила, что вторая жертва выжила. |
| The victim, Ben Donovan, has been cleared of all charges, but it's unlikely Lily Humphrey will be so lucky. | Жертва, Бен Донован, был полностью оправдан, но вряд ли Лили Хамфри повезет так же. |
| Well, our victim did go to Yale. | Понятно, наша жертва ходила в Йель |
| Do you know who's next victim? | Ты знаешь кто моя следующая жертва? |
| I am a victim of a crime, all right? | Я жертва преступления, ясно тебе? |
| One thing that's been bothering me is the first victim, Adam Werner, was given the Navy Cross in 2000. | Меня беспокоит то, что первая жертва, Адам Вернер, получил орден креста ВМФ в 2000 году. |
| Meaning our victim would have bled out. | Это значит, что наша жертва истекла кровью |
| The evil killer grabbed Prince Charmington, our victim said, "No!" | Злой убийца схватил принца Чармингтона, наша жертва сказала, "Нет!" |
| That's a good plan in theory, except the victim would have smelled the gas and decided to leave. | Хороший план в теории, если бы жертва не почуяла бы газ и ушла. |
| There was a ninth victim who also fit Abigail Hobbs's profile, but Garrett Jacob Hobbs didn't murder her. | Была девятая жертва, подходящая под описание Эбигейл Хоббс, но убил её не Гаррет Джейкоб Хоббс. |
| The kidnapping victim, Donna Reynolds, was rescued this evening at 9:47 by police officers from the third precinct after a 911 call. | Жертва похищения, Донна Рейнольдс, была спасена этим вечером в 9:47 полицейскими из третьего участка после звонка в службу 911. |
| I must say, our victim appears markedly smaller than he did when Mr. Palmer and I pummeled him into next week. | Должен сказать, наша жертва оказалась, значительно меньше, чем он был, когда мистер Палмер и я побили его. |
| You think this victim is a McNamara? | Вы думаете эта жертва - Макнамара? |
| Yes, and we have to assume it's another victim we don't know about. | И мы предполагаем что это другая жертва, про которую мы не знаем. |
| Viper, did the victim hit the building Before hitting the alley? | Вайпер, жертва задела здание, прежде чем упасть на землю? |
| Didn't the victim do the same thing - | Разве жертва не сделала то же самое |