| But the last victim died in, like, 2005. | Последняя жертва погибла, по-моему, в 2005. |
| Dr. Calder, we have another victim. | Доктор Калдер, у нас ещё одна жертва. |
| Your victim was a 34-year-old black female. | Наша жертва - 34-летняя черная женщина. |
| So there you were behind the counter and the victim was facing you. | Вы находились за прилавком, а жертва стояла перед вами. |
| Apparently, the victim used to work there too. | По всей видимости, жертва тоже там работала. |
| I just tried to make it look like he was another serial killer victim. | Я просто хотела, чтобы он выглядел, как еще одна жертва серийного убийцы. |
| Says the victim died from a gunshot wound. | Написано, жертва умерла от огнестрельного ранения. |
| Riv said you think the victim had the losing hand in a love triangle. | Рив сказал, ты думаешь, что жертва потеряла контроль в любовном треугольнике. |
| The victim tried to break up with her, unaware that she was a powder keg. | Жертва пыталась порвать с ней, несмотря на то, что она как пороховая бочка. |
| TT's first victim on Beaumont's computer. | Первая жертва ПТ на компьютере Бомонта. |
| The water the victim drowned in contained significant quantities of sheep's urine and faeces. | Вода, в которой жертва утонула, содержит в значительных количествах овечью мочу и фекалии. |
| According to facial rec, this looks like the next victim. | Согласно распознаванию лиц, следующая жертва должна выглядеть так. |
| The most recent victim, Susan Clark, has been dead approximately two weeks. | Самая недавняя жертва, Сьюзан Кларк, была убита около двух недель назад. |
| Or a lucky victim who got away. | Или жертва, которой посчастливилось сбежать. |
| The victim was standing right about here when he was shot. | Жертва стояла тут, когда в него выстрелили. |
| The victim and the criminal are not the same. | Жертва и преступник это не то же самое. |
| The victim has been identified as Vaishali Jain, age 17. | Жертва опознана как Ваишали Джейн, 17 лет. |
| And you, the unwary victim of cellular ennui are quite literally... bored to death. | И вы, опрометчивая жертва, клеточной скуки, становитесь в буквальном смысле заскучавшим до смерти. |
| We believe miss Hutchins is the victim here. | Мы полагаем, мисс Хатчингс в данном случае жертва. |
| Our victim is Susannah Richland, 28. | Наша жертва - Сюзанна Ричленд, 28 лет. |
| Which leaves us with my theory... our victim was dabbling with black magic, and she conjured up a demon. | Что возвращает нас к моей теории... жертва увлекалась черной магией и наколдовала демона. |
| Well, our victim's from Florida. | Ну, наша жертва из Флориды. |
| Nothing, you're just such a victim. | Ничего, просто ты такая жертва. |
| More than anything else, a victim of circumstance. | Кроме того, он жертва обстоятельств. |
| This afternoon another victim was found. | Сегодня обнаружена еще одна жертва убийцы. |