It would give us an indication of where the victim has eaten in the last 18 hours. |
Это даст нам понимание того, где жертва ела в последние 18 часов. |
All you do is complain about being a victim. |
Ты всегда жалуешься, что ты жертва. |
He is the victim of hysteria and overreaction. |
Он жертва истерии и чрезмерной реакции. |
Toby's mother probably isn't the only victim of that place. |
Вероятно, мать Тоби не единственная жертва этого места. |
That's our victim from the alley. |
А это наша жертва из переулка. |
He is just a victim of his own self-loathing, really. |
От просто жертва собственной ненависти к себе, правда. |
Rudy, we got another victim wired with explosives. |
Руди, у нас тут ещё одна жертва с бомбой на шее. |
There's your next victim, who's only got a couple hours to live. |
Это твоя следующая жертва, которой осталось жить всего несколько часов. |
Our victim gets on the elevator with the laundry basket. |
Наша жертва садится в лифт с бельевой корзиной. |
I got a victim down, guys. |
У нас жертва на полу, ребята. |
Now the last victim may have met him in a club called The Hooded Crow. |
Дальше, последняя жертва могла встретить его в клубе "Серая ворона". |
She isn't a victim, but she might be something more interesting. |
Она - не жертва, но может быть кем-то ещё интересней. |
You sure our victim wasn't a tenant? |
Вы уверены, что наша жертва не из жильцов? |
For our victim, it's more likely he did it Because he was hiding. |
Наша жертва, скорее всего, сделала это, потому что пряталась. |
Maybe the victim opened the door? |
Может, жертва сама открыла ему дверь? |
The last-Known victim was seen getting in a station wagon. |
Свидетель видел, как последняя жертва садилась в универсал. |
She saw the victim get into a wood-Paneled wagon |
она сказала, что видела, как жертва садилась в обитый панелями универсал... |
Let's go to the news station the victim worked at. |
Поехали в отдел новостей, в котором работала жертва. |
The victim might not have seen his attacker coming in the dark. |
Жертва могла не видеть нападавшего в темноте. |
Another victim was also found in the park. |
В парке была найдена еще одна жертва. |
He's a victim of abuse, working out his rage against the Church that ruined his life. |
Он жертва насилия, и так выражал свою злость в отношении Церкви, ... разрушившей его жизнь. |
He fled even though his victim wasn't actually dead. |
Он сбежал, хотя его жертва на самом деле была жива. |
Only the latest victim was displayed like that. |
Только последняя жертва была обнаружена так. |
The first victim, Marlene, is black. |
Первая жертва, Марлин, чёрная. |
Also, since another victim was found within the last two hours, we believe the kills are accelerating. |
И поскольку в течение последних двух часов была найдена ещё одна жертва, мы полагаем, что убийства учащаются. |