Well, so, it suggests that while in jail, your victim was pining for an average-sized woman. |
Ну, можно предположить, что находясь в тюрьме, ваша жертва скучала по женщине среднего размера. |
So, we know the victim was married. |
Мы знаем, что жертва была жената. |
The victim could have smashed his face on any one of them. |
Жертва могла разбить себе лицо о любую из них. |
Our victim, Ernesto Vilandro, got on impersonating the security officer. |
Наша жертва, Эрнесто Виландро, изображал охранника. |
No victim I.D., no witnesses, just circumstantial evidence. |
Жертва не опознала, свидетелей нет, только косвенные доказательства. |
Your second victim, however, killed using a different M.O. |
Вторая жертва, однако, убита по-другому. |
Mr. Pendrick, the victim was seated in this reserved section. |
Мистер Пендрик, жертва сидела в этой особой секции. |
The victim appears to recognize the killer's voice. |
Похоже, жертва узнала убийцу по голосу. |
Police believe the victim may have been fleeing from an attacker. |
Полиция полагает, что жертва, возможно, пыталась скрыться от нападавшего. |
Plus, it's a male victim haven't seen that before. |
Плюс, жертва - мужчина, такого раньше не было. |
You know, you're not a victim. |
Знаешь, ты никакая не жертва. |
Fingerprints confirm our victim is indeed Guy Ingram. |
Отпечаткипальцевподтверждают, что жертва -Гай Ингрэм. |
He'll want more attention, which could be why his latest victim was found in a very public place. |
Ему хочется больше внимания - возможно, поэтому его последняя жертва были найдена в весьма оживлённом месте. |
The woman with the silver teeth is the wolf's victim. |
Женщина с серебряными зубами -жертва волка... |
Well, it turns out our victim might've had some secrets of her own. |
Получается, что наша жертва хранила свои собственные секреты. |
So that means the victim was running away from him, not attacking him. |
Это значит, что жертва пыталась бежать от него, а не нападать. |
As my opposing counsel will most likely point out, the victim was not armed. |
Как адвокат противной стороны скорее всего отметит, жертва не была вооружена. |
The victim with an ax in her back on the set of her own show... |
Жертва с топором в спине На съёмках её собственного шоу... |
Unfortunately, there's no identifying characteristics other than the victim's most likely African-American. |
К сожалению, нет никаких опознавательных признаков, кроме... того, что жертва, вероятнее всего, афроамериканец. |
In both cases the Pituitary Gland was extracted while the victim was alive. |
В обоих случаях был изъят гипофиз, пока жертва была еще жива. |
We can assume that each of those children was a potential victim. |
Можно предположить, что каждый их них - потенциальная жертва. |
Ian Doyle is our unsub, prentiss is our victim. |
Йен Дойл - наш преступник, Прентисс - наша жертва. |
We took the case over when it was clear that the victim was participating in illegal underground fighting. |
Мы взяли дело, когда стало понятно, что жертва участвовала в нелегальных подпольных боях. |
The victim had just left a café. |
Жертва только что вышла из кафе. |
The bully and the victim, all in one neat package. |
Он сам себе преследователь и жертва... |