| The victim objected to Renata taking a seat on the board. | Жертва спорила с Ренатой про занятие места в правлении. |
| There's a victim trapped on column that looks pretty weak. | Жертва застряла на очень неустойчивой конструкции. |
| He is the victim, and he's who we need to be focusing on right now. | Он жертва, на которой нам нужно сфокусироваться прямо сейчас. |
| Last night, the Torch claimed his 11th victim. | Вчера вечером была обнаружена 1 1-я жертва маньяка. |
| A sad, helpless, humiliated victim. | Грустная, беспомощная, униженная жертва. |
| Maybe the next victim's a judge who's in favor of fracking. | Возможно, следующая жертва - судья который поддерживает гидроразрыв. |
| Mnh-mnh. I highly doubt he's an innocent victim. | Я очень сомневаюсь, что он невинная жертва. |
| Seems our victim in the stairwell might've been doing some electrical work here. | Похоже, что наша жертва с лестницы возможно здесь чинил электрику. |
| Computer logs show that each victim received an invitation to the diner from this particular account. | Журналы событий показывают, что каждая жертва получила приглашение в забегаловку именно с этого аккаунта. |
| Our patient's a gunshot victim. | У нас жертва с огнестрельными ранениями. |
| A mummy that only the victim can see. | Мумия, которую лишь жертва способна узреть. |
| Doctor, I think we know the next victim. | Доктор, ...думаю, нам известна следующая жертва. |
| Marc Torres said that the victim keyed his car, but she couldn't have. | Марк Торрес сказал, что жертва поцарапала ключом его машину, но она не могла. |
| The owner, Jojo Cabrillo, confirmed the victim's identity as Meghan Daniels. | Владелица, Джоджо Кабрильо, подтвердила, что жертва - это Меган Дэниелс. |
| The victim was the daughter of a local mill owner. | Жертва была дочерью владельца местной фабрики. |
| And the detective who has to work out if the victim jumped or was pushed. | И о детективе, который должен выяснить, спрыгнула жертва или её столкнули. |
| Code 3, victim is coding. | Код З. Жертва с огнестрельным ранением. |
| We had an elderly stroke victim in twin peaks. | Пожилая жертва инсульта в Твин Пикс. |
| I need an ambulance at the Essex Street subway platform for a gunshot victim. | Мне нужна скорая на станцию метро Эссекс-стрит, у нас жертва с огнестрелом. |
| Your victim ran into my crime scene. | Ваша жертва оказалась на моём месте преступления. |
| Well, you were seen in the same market where the victim shops. | Тебя видели у того же магазина, куда заходила жертва перед нападенией на неё. |
| The victim ID'd Mark Foster from a photo array. | Жертва опознала Марка Фостера из череды снимков. |
| A recent victim makes it look like Tate could be innocent. | Недавняя жертва предполагает, что Тейт может быть невиновным. |
| Mr. Clark's statement about how the victim was strangled doesn't comport with the physical evidence. | Заявление мистера Кларка по поводу того, как была задушена жертва не соответствует вещественным доказательствам. |
| Mr. Sandweiss, Allison is the victim here. | Мистер Сендвейз, жертва здесь - Эллисон. |