| Same type of garment bag the victim was buried in. | Такие же мешки, как тот, в каком была похоронена жертва. |
| The victim in the video has yet to be identified. | Жертва с видео ещё не опознана. |
| The Ruiz family has been the victim of a crime, witness intimidation. | Семья Руис - жертва преступления, запугивание свидетеля. |
| Because the victim is Assistant District Attorney Kelly Flower. | Потому что жертва помошник прокурора Келли Флауэр. |
| Okay, that's got to be our victim. | Хорошо, это должна быть наша жертва. |
| I think we need to look at why the first victim Was bludgeoned and dumped. | Я думаю, нам необходимо разобраться в том, почему первая жертва была забита дубинкой и выброшена. |
| So he picked his location and then waited for a victim of opportunity. | То есть он выбрал это место и затем ждал, когда появится подходящая жертва. |
| Where our first victim was dumped. | Где была выброшена наша первая жертва. |
| Okay, now, attacker and victim, switch. | Ладно, нападающий и жертва, поменялись. |
| Supraorbital ridge indicates the victim was male. | Надбровные дуги свидетельствуют, что жертва была мужчиной. |
| So we think we know what Mickey and our victim were fighting about. | Мы думаем, что знаем, о чём спорили Микки и наша жертва. |
| It's usual in case of strangulation for the victim to void his bowels. | Обычно жертва при удушении опорожняет свой кишечник. |
| The M.E. said this victim slit his own throat. | Медэксперт сказал, что жертва перерезала себе горло. |
| The victim's name was Galen Barrow - 26. | Жертва - Гален Бэрроу, 26 лет. |
| The victim was dropped from an excavator, and the remaining load fell and crushed his skull. | Жертва была сброшена с экскаватора, а оставшийся груз упал и раздробил ее череп. |
| Actually, I'm not so sure our victim was a firefighter after all. | Вообще-то, я не слишком уверен, что наша жертва на самом деле пожарный. |
| Dr. Brennan said the victim was overweight as a child. | Доктор Бреннан говорит, что жертва страдала ожирением, когда была ребенком. |
| Everybody knows that my mother died at Munster as a victim of the troubles there. | Все знают, что моя мать погибла как жертва общественных волнений. |
| Taken together, that means the victim was probably obese. | Учитывая это, жертва вероятнее всего страдала от ожирения. |
| Judging by the angle of the jaw fragment, second victim was male. | Судя по углу фрагмента челюсти, вторая жертва была мужчиной. |
| Well, he's probably the other victim. | Ну, он вероятно, вторая жертва. |
| Okay, your victim was pregnant. | Хорошо, ваша жертва была беременна. |
| Witnesses are all here in the dining area, victim's in the basement. | Свидетели все здесь в ресторанном зале, жертва в подвале. |
| Got a homicide in Central Park - female, mid-20s, apparent victim of assault. | Убийство в Центральном парке... женщина, примерно 25 лет, явно жертва нападения. |
| The victim is one of our lab techs. | Жертва - одна из работников нашей лаборатории. |